{"title":"Węże ogrodowe","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy powinien wygodnie sięgać do grządek, trawnika lub tarasu, a po pracy dać się łatwo schować. Porównaj średnicę i długość, uwzględniając posiadane złącza oraz planowane urządzenie nawadniające.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRozróżniaj długość, średnicę i przyłącze\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDługość określa, do których miejsc dotrzesz. Średnica wewnętrzna to inny wymiar, który musi pasować do przyłączy węża i systemu. Sprawdzaj obie wartości osobno. Wymiar gwintu kranu nie określa automatycznie potrzebnej średnicy węża.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eZmierz rzeczywistą trasę\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZmierz trasę wzdłuż ścieżek ogrodowych i wokół przeszkód, zamiast uwzględniać tylko odległość w linii prostej. Następnie sprawdź, czy wybrana długość zmieści się na posiadanym bębnie i jakie przyłącza są już dołączone.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZasięg od przyłącza wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica węża i złącza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzechowywanie na wózku lub bębnie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eSam wąż czy zestaw?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePorównaj zawartość zestawu element po elemencie: wąż, przyłącze kranowe, złączki do węża i ewentualnie pistolet zraszający. Zestaw jest kompletny do Twojego zastosowania tylko wtedy, gdy przyłącze kranowe pasuje do istniejącego gwintu, a wszystkie strony złączy są ze sobą zgodne. Przy zakupie węża na wymianę warto najpierw zidentyfikować posiadane przyłącza.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePorównaj materiał i wygodę obsługi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDla konkretnej wersji sprawdź budowę materiałową, podane ciśnienie robocze oraz zalecenia dotyczące zginania i przechowywania. Zaplanuj ciasne zakręty tak, aby wąż się nie załamywał. Jeśli podano minimalny promień gięcia, przestrzegaj go. Oceń, jak potrzebną długość można prowadzić wokół narożników, przemieszczać podczas podlewania, a potem zwijać. Właściwości takie jak odporność na promieniowanie UV czy przydatność do wody pitnej muszą być wyraźnie udokumentowane dla wybranego modelu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDobierz konstrukcję węża do zadania\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKlasyczny wąż ogrodowy doprowadza wodę do urządzenia końcowego. Węże zraszające i pocące służą do podawania wody wzdłuż przewidzianego odcinka. Przy wersjach płaskich szczególnie dokładnie porównaj opisane zastosowanie. Płaska konstrukcja nie oznacza automatycznie, że wąż nawadnia rośliny na swojej długości. Przy wszystkich typach sprawdź dane danego modelu dotyczące warunków pracy, przechowywania i właściwości materiału.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePozostałe możliwości wyboru: \u003ca href=\"\/pl\/collections\/schlauchwagen-schlauchtrommeln\"\u003eWózki na wąż \u0026amp; bębny na wąż\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/brausen-sprinkler\"\u003ePistolety zraszające \u0026amp; zraszacze do trawnika\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/schlauchverbinder\"\u003eŁączniki do węży \u0026amp; złącza\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePoradniki dotyczące wyboru\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/blogs\/ratgeber\/gartenschlauch-durchmesser-anschluesse\"\u003eWąż ogrodowy: jak prawidłowo dobrać średnicę i przyłącza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/blogs\/ratgeber\/gartenbewaesserung-winterfest\"\u003ePrzygotowanie nawadniania do zimy\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"gartenschlauch-carat-1-2zoll","title":"Wąż ogrodowy CARAT 1\/2 cala z oplotem krzyżowym – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy CARAT łączy trzy warstwy miękkiego PVC ze wzmacniającym oplotem krzyżowym z włókna syntetycznego. Czarna warstwa wewnętrzna ogranicza dostęp światła do wnętrza węża. Wersja 1\/2 cala nadaje się do podlewania i prac porządkowych w ogrodzie; do wyboru są różne długości rolek.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBudowa i obsługa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOplot z włókna syntetycznego wzmacnia ściankę węża. Do podłączenia potrzebna jest złączka z przyłączem do węża dla wersji 1\/2 cala. Jej system wtykowy musi z kolei pasować do zraszacza ręcznego, pistoletu lub zraszacza ogrodowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDobór odpowiedniej długości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWąż jest dostępny w długościach 20 m, 30 m i 50 m. Wersję należy wybrać na podstawie odległości między przyłączem wody a miejscem zastosowania. Długości są wariantami do wyboru i nie są dostarczane razem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLinia produktowa:\u003c\/strong\u003e CARAT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica węża:\u003c\/strong\u003e 1\/2 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBudowa:\u003c\/strong\u003e 3-warstwowa konstrukcja ze wzmocnionego miękkiego PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWzmocnienie:\u003c\/strong\u003e Oplot krzyżowy z włókna syntetycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Czarna, odporna na promieniowanie UV warstwa z miękkiego PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatur:\u003c\/strong\u003e −10 °C do +40 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZawartość kadmu:\u003c\/strong\u003e Bez kadmu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne długości:\u003c\/strong\u003e 20 m, 30 m lub 50 m jako warianty do wyboru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie szybkozłącza pasują do tego węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNależy użyć szybkozłącza z przyłączem do węża dla wersji 1\/2 cala oraz systemem wtykowym pasującym do używanych akcesoriów do nawadniania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJaką funkcję pełni czarna warstwa wewnętrzna?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJest odporna na promieniowanie UV i ogranicza dostęp światła do wnętrza węża, co utrudnia powstawanie glonów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie długości węża są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCARAT jest dostępny w długościach 20 m, 30 m i 50 m jako warianty do wyboru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy zimą wąż może pozostać na zewnątrz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMimo podanego zakresu temperatur wąż należy przed mrozem opróżnić i przechowywać w miejscu zabezpieczonym przed zamarzaniem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"30m","offer_id":64338231132509,"sku":"1275-30","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":64338229100893,"sku":"1275-50","price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20m","offer_id":64338227855709,"sku":"1275-20","price":11.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/caratjpg-11821626.jpg?v=1777033874"},{"product_id":"bradas-reflex-gartenschlauch-1-2-zoll-mit-5-schicht-aufbau","title":"Wąż ogrodowy REFLEX 1\/2 cala, konstrukcja 5-warstwowa – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy Bradas REFLEX w rozmiarze 1\/2 cala, czyli 12,5 mm, jest przeznaczony do podlewania ogrodu, na balkonie, tarasie i do innych prac związanych z wodą. Jego pięciowarstwowa konstrukcja łączy gładką warstwę wewnętrzną, ograniczającą światło warstwę przeciw glonom, elastyczne PVC, poliestrowe wzmocnienie TRICOT oraz odporną na warunki atmosferyczne warstwę zewnętrzną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKonstrukcja ułatwiająca elastyczne prowadzenie węża\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePoliestrowe wzmocnienie tekstylne wspiera stabilność kształtu i prowadzenie z ograniczonym skręcaniem. Czarna warstwa pośrednia ogranicza dopływ światła do wnętrza, a warstwy PVC zapewniają elastyczność i gładki przepływ wody.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWybór odpowiedniej długości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWąż jest dostępny w długościach 20, 30 i 50 m. Podany rozmiar 1\/2 cala szczególnie dobrze nadaje się do małych i średnich ogrodów oraz zastosowań, w których potrzebny jest poręczny wąż.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePodany rozmiar węża:\u003c\/strong\u003e 1\/2 cala, 12,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 5 warstw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWzmocnienie:\u003c\/strong\u003e Poliestrowe wzmocnienie tekstylne TRICOT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Gładka żółta warstwa PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa pośrednia:\u003c\/strong\u003e Czarna warstwa przeciw glonom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Zielona z żółtym paskiem, odporna na warunki atmosferyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości materiału:\u003c\/strong\u003e Elastyczne PVC, odporna na promieniowanie UV warstwa zewnętrzna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o szkodliwych substancjach:\u003c\/strong\u003e Bez kadmu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne długości:\u003c\/strong\u003e 20, 30 lub 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZakres dostawy:\u003c\/strong\u003e Wąż bez złączy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e REFLEX\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie długości są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż jest dostępny w długościach 20, 30 i 50 m. Podczas wyboru należy uwzględnić wymaganą długość.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie dodatkowe przyłącza są potrzebne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebne są przyłącze do kranu pasujące do danego kranu oraz złącze do węża 1\/2 cala. W zależności od podłączonego wyposażenia można zastosować złącze z funkcją zatrzymywania wody.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo daje wzmocnienie tekstylne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePoliestrowe wzmocnienie TRICOT wspiera stabilność kształtu i prowadzenie węża z ograniczonym skręcaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy złącza są dołączone?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Wąż jest dostarczany bez złączy; pasujące przyłącza należy wybrać osobno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż może pozostać zimą na zewnątrz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNa czas przechowywania zimowego wąż należy opróżnić i przechowywać w miejscu zabezpieczonym przed mrozem, ponieważ zamarzająca woda może go uszkodzić.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"50m","offer_id":64595073663325,"sku":"219-50","price":50.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30m","offer_id":64595073565021,"sku":"219-30","price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20m","offer_id":64594603344221,"sku":"219-20","price":20.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/tsclientdesktopgartenschlauch-verdrehungsfestjpg-11940437.jpg?v=1777919834"},{"product_id":"bradas-sunflex-gartenschlauch-1-zoll-mit-3-schicht-aufbau","title":"Wąż ogrodowy SUNFLEX 1 cal, konstrukcja 3-warstwowa – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy SUNFLEX marki Bradas ma wewnętrzną średnicę 25 mm i jest przeznaczony do podlewania wymagającego większego przekroju węża. Jego 3-warstwowa konstrukcja łączy czarną warstwę wewnętrzną z PVC, stabilizujący oplot krzyżowy z włókna syntetycznego oraz żółtą zewnętrzną warstwę z przezroczystego miękkiego PVC. Wąż jest dostępny w długościach 20, 30 i 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzywarstwowa konstrukcja do podlewania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCzarna wewnętrzna warstwa z PVC ogranicza dostęp światła, hamując tym samym rozwój glonów wewnątrz węża. Oplot krzyżowy z włókna syntetycznego stabilizuje trzywarstwową konstrukcję; wytrzymałość ciśnieniowa wynosi 7 bar. Zewnętrzną warstwę tworzy żółte, przezroczyste miękkie PVC. Wąż należy układać bez załamań i nie przeciągać po ostrych krawędziach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWybór długości i przyłączy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDo wyboru są długości 20, 30 lub 50 m. Do podłączenia wymagane są złącza i przyłącza odpowiednie do węża 25 mm. Przyłącze do kranu musi dodatkowo pasować do gwintu posiadanego kranu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLinia produktowa:\u003c\/strong\u003e SUNFLEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e 1 cal (25 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 3 warstwy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Czarne PVC, odporne na promieniowanie UV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWzmocnienie:\u003c\/strong\u003e Oplot krzyżowy z włókna syntetycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Przezroczyste miękkie PVC, żółte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne długości:\u003c\/strong\u003e 20 m, 30 m lub 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZakres dostawy:\u003c\/strong\u003e Wąż bez złączy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformacja materiałowa:\u003c\/strong\u003e Bez kadmu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWytrzymałość ciśnieniowa:\u003c\/strong\u003e 7 bar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie przyłącza pasują do tego węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebne są złącza i przyłącza do węża o średnicy wewnętrznej 1 cal, czyli 25 mm. Przyłącze do kranu musi pasować do gwintu kranu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie długości węża są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż ogrodowy SUNFLEX jest dostępny w długościach 20 m, 30 m i 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJaką konstrukcję ma wąż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSkłada się z czarnej wewnętrznej warstwy z PVC, oplotu krzyżowego z włókna syntetycznego oraz żółtej zewnętrznej warstwy z przezroczystego miękkiego PVC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż jest dostarczany ze złączami?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Wąż jest dostarczany bez złączy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiedy warto wybrać wąż ogrodowy o średnicy 1 cala?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzy większym zapotrzebowaniu na wodę lub dłuższych przewodach doprowadzających przekrój 25 mm może ograniczać straty ciśnienia w porównaniu z wężem o mniejszej średnicy. Rzeczywista ilość dostępnej wody zależy także od źródła wody, długości i przyłączy. W przypadku kilku zraszaczy ich łączne zapotrzebowanie musi być pokryte.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"30m","offer_id":64595092767069,"sku":"236-30","price":45.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":64595092799837,"sku":"236-50","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20m","offer_id":64594603475293,"sku":"236-20","price":30.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopgartenschlauch-gelb-1-zolljpg-11940444.jpg?v=1777919856"},{"product_id":"bradas-sprint-gartenschlauch-1-zoll-25-oder-50-m","title":"Wąż ogrodowy SPRINT 1 cal, 25 lub 50 m – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy Bradas SPRINT o średnicy wewnętrznej 24,3 mm jest przeznaczony do nawadniania wymagającego większej ilości wody. Trójwarstwowa konstrukcja z PVC łączy czarną, ograniczającą dostęp światła warstwę wewnętrzną, wzmocnienie tekstylne i stabilną na promieniowanie UV warstwę zewnętrzną. Wąż jest oferowany w kręgach o długości 25 m lub 50 m do ogrodowych, przydomowych i komercyjnych instalacji nawadniających.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKonstrukcja do dużych przepływów\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWersja DN25 ma większy przekrój niż typowe węże 1\/2 cala, dlatego nadaje się do dłuższych odcinków, kilku zraszaczy lub napełniania większych zbiorników. Do podłączenia potrzebne są odpowiednie króćce 1-calowe; standardowe szybkozłącza do węży 1\/2 lub 3\/4 cala nie pasują bezpośrednio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał i dane dotyczące ciśnienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCzarna warstwa wewnętrzna z PVC ogranicza dostęp światła i przeciwdziała powstawaniu glonów. Nad nią znajduje się oplot z włókna syntetycznego oraz przezroczysta zielona warstwa zewnętrzna z PVC. Ciśnienie robocze wynosi 8 bar, a ciśnienie rozrywające 24 bar. Ciśnienie rozrywające nie jest dopuszczalnym obciążeniem roboczym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Średnica nominalna 1 cal, średnica wewnętrzna 24,3 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBudowa:\u003c\/strong\u003e Wąż z PVC z oplotem tekstylnym, 3-warstwowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Czarne PVC przeciw glonom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWzmocnienie:\u003c\/strong\u003e Oplot tekstylny z włókna syntetycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Przezroczyste zielone miękkie PVC, stabilne na promieniowanie UV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie robocze:\u003c\/strong\u003e 8 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie rozrywające:\u003c\/strong\u003e 24 bar, nie jest ciśnieniem roboczym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonfekcjonowanie:\u003c\/strong\u003e Krąg 25 m lub 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzeznaczenie:\u003c\/strong\u003e Nawadnianie, instalacje zraszaczy trawnikowych, poidła dla zwierząt i napełnianie zbiorników z wodą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie przyłącza pasują do tego węża 1-calowego?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo węża potrzebne są odpowiednie króćce 1-calowe. Standardowe szybkozłącza do węży 1\/2 lub 3\/4 cala nie pasują bezpośrednio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDo czego nadaje się wąż DN25?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do dużych ilości wody, długich odcinków przewodu, większych instalacji zraszaczy trawnikowych, nawadniania komercyjnego oraz napełniania poideł lub zbiorników z wodą.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak działa czarna warstwa wewnętrzna?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzarna warstwa wewnętrzna ogranicza dostęp światła, a tym samym jeden z warunków rozwoju glonów. Nie zastępuje czyszczenia i nie gwarantuje higienicznej jakości wody pozostającej w wężu przez dłuższy czas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eW jakich długościach dostępny jest wąż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż jest oferowany w kręgu o długości 25 m lub 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak przechowywać wąż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePo użyciu należy luźno go zwinąć, opróżnić i przechowywać w miejscu zabezpieczonym przed mrozem. Wąż nie jest oznaczony jako odporny na załamania i skręcanie.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"50 m","offer_id":64595092210013,"sku":"323-50","price":71.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"25m","offer_id":64595092177245,"sku":"323-25","price":35.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20m","offer_id":64594603606365,"sku":"323-20","price":20.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"30m","offer_id":64594682642781,"sku":"323-30","price":32.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopgartenschlauch-1-zoll-sprintjpg-11940470.jpg?v=1777919959"},{"product_id":"gartenschlauch-sunflex-1-4zoll","title":"Wąż ogrodowy SUNFLEX 1 1\/4 cala – Bradas","description":"\u003cp\u003eBradas SUNFLEX to wąż ogrodowy 1 1\/4 cala o średnicy wewnętrznej 32 mm i konstrukcji trójwarstwowej. Ma krzyżowy oplot z włókna syntetycznego i jest dostępny w długościach 25 m oraz 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKonstrukcja trójwarstwowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWarstwa wewnętrzna jest wykonana z czarnego PVC i określona jako odporna na UV oraz przeznaczona do ograniczania powstawania glonów. W środku znajduje się krzyżowy oplot z włókna syntetycznego, a na zewnątrz przezroczysto-żółte miękkie PVC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCiśnienie i właściwości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodana odporność ciśnieniowa węża wynosi 5 bar. Wąż jest odporny na warunki atmosferyczne i elastyczny, ale nie jest odporny na załamania ani skręcanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDługości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSUNFLEX jest dostępny w długościach 25 m i 50 m. Przed użyciem należy dopasować przyłącza i warunki pracy do węża.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e SUNFLEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 3-warstwowe PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 1 1\/4 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e 32 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdporność ciśnieniowa:\u003c\/strong\u003e 5 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Czarne PVC, odporne na UV, przeznaczone do ograniczania powstawania glonów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNośnik ciśnienia:\u003c\/strong\u003e Krzyżowy oplot z włókna syntetycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Przezroczysto-żółte miękkie PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e Odporność na warunki atmosferyczne, elastyczność, brak odporności na załamania i skręcanie, bez kadmu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne długości:\u003c\/strong\u003e 25 m i 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDo czego służy wąż 1 1\/4 cala?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDuża średnica wewnętrzna jest przeznaczona do zastosowań wymagających dużego przepływu wody, na przykład przy podłączaniu pomp, napełnianiu zbiorników i basenów oraz nawadnianiu dużych powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy SUNFLEX jest odporny na załamania i skręcanie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Wąż jest elastyczny, ale nie jest odporny na załamania ani skręcanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak zbudowany jest wąż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWewnątrz znajduje się czarne PVC, pośrodku krzyżowy oplot z włókna syntetycznego, a na zewnątrz przezroczysto-żółte miękkie PVC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie ciśnienie podano dla węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDane produktu podają odporność ciśnieniową 5 bar. Ta wartość nie jest ogólnym dopuszczeniem do każdego zastosowania ani rodzaju przyłącza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie długości są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSUNFLEX jest dostępny w długościach 25 m i 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż nie zawiera kadmu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak. W danych produktu wąż określono jako niezawierający kadmu.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"25m","offer_id":64594603802973,"sku":"362-25","price":67.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50m","offer_id":64595090342237,"sku":"362-50","price":134.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopgartenschlauch-gelb-1-zolljpg-11940444.jpg?v=1777919856"},{"product_id":"bradas-sunflex-gartenschlauch-5-8-zoll-15-mm-30-oder-50-m","title":"Wąż ogrodowy SUNFLEX 5\/8 cala, 15 mm, 30 lub 50 m – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy Bradas SUNFLEX o średnicy wewnętrznej 5\/8 cala, czyli 15 mm, jest dostępny w długościach 30 i 50 m. Łączy punkt poboru wody z urządzeniem do podlewania podczas prac ogrodowych i porządkowych. Jego trzywarstwowa konstrukcja z PVC zawiera oplot krzyżowy z włókna syntetycznego, a maksymalne ciśnienie robocze wynosi 8 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy warstwy ze wzmocnieniem tekstylnym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWąż tworzą czarna warstwa wewnętrzna z PVC, oplot krzyżowy z włókna syntetycznego oraz żółta, przezroczysta zewnętrzna warstwa z miękkiego PVC. Oplot pełni funkcję nośnika ciśnienia. Wąż nie zawiera kadmu i jest odporny na promieniowanie UV; czarna warstwa wewnętrzna ogranicza dostęp światła, co stanowi warunek ograniczający rozwój glonów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWybierz 30 lub 50 m zgodnie z trasą przewodu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZmierz odległość od punktu poboru wody do najdalszego miejsca zastosowania i uwzględnij zapas na prowadzenie węża wokół grządek oraz przeszkód. Niepotrzebnie długi przewód zwiększa spadek ciśnienia i utrudnia zwijanie. Dobierz elementy przeznaczone do węża 15 mm i sprawdź zgodność systemu złączek z urządzeniami do podlewania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUkładaj bez ciasnych zagięć\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa wersja nie jest odporna na załamania i skręcanie. Rozkładaj wąż całkowicie, prowadząc go szerokimi łukami zamiast przeciągać przez ostre krawędzie. Po użyciu zamknij dopływ wody, spuść ciśnienie, a przed dłuższym przechowywaniem opróżnij wąż z wody.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e SUNFLEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 5\/8 cala, 15 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 3-warstwowe PVC z oplotem krzyżowym z włókna syntetycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e czarne PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e przezroczyste żółte miękkie PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie robocze:\u003c\/strong\u003e 8 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne długości:\u003c\/strong\u003e 30 m i 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwość materiału:\u003c\/strong\u003e bez kadmu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Made in Germany\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy posiadane złączki do węża 1\/2 cala będą pasować?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZłączka musi być wyraźnie przeznaczona również do węży o średnicy 15 mm, czyli 5\/8 cala. Niektóre wersje pasują do obu rozmiarów, a inne nie. Dodatkowo system szybkozłącza musi być zgodny z posiadanym wyposażeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDlaczego strumień wody słabnie podczas ciągnięcia węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZałamanie lub silne skręcenie może ograniczać przepływ. Zamknij dopływ wody i sprawdź ułożenie węża. Na dostępną ilość wody wpływają również długość przewodu, przewód doprowadzający oraz podłączone urządzenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy 8 bar oznacza ciśnienie rozrywające węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. 8 bar to maksymalne ciśnienie robocze. Dla całego przewodu obowiązuje dodatkowo najniższe dopuszczalne ciśnienie robocze zastosowanych złączek i urządzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy mogę przechowywać wąż napełniony przez zimę?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzed wystąpieniem mrozu spuść wodę z węża i przyłączy, a następnie przechowuj wąż w osłoniętym miejscu. Podczas zwijania unikaj ciasnych zagięć i silnego skręcania.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"30m","offer_id":64594605637981,"sku":"784-30","price":15.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":64595074318685,"sku":"784-50","price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopgartenschlauch-sunflexjpg-11940999.jpg?v=1777920635"},{"product_id":"gartenschlauch-carat-1zoll","title":"Wąż ogrodowy CARAT 1 cal z oplotem krzyżowym – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy Bradas CARAT w rozmiarze nominalnym 1 cal nadaje się do większych powierzchni ogrodowych i dłuższych przewodów nawadniających. Ścianka węża składa się z trzech warstw miękkiego PVC oraz oplotu krzyżowego z włókna syntetycznego. Czarna warstwa wewnętrzna ogranicza przenikanie światła, a warstwa zewnętrzna jest odporna na promieniowanie UV.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWzmocniona konstrukcja węża\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOplot krzyżowy stabilizuje ściankę węża pod ciśnieniem. Wąż zachowuje elastyczność i można go ułożyć wzdłuż przewidzianej trasy. PVC nie zawiera kadmu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDobór szybkozłączek i ciśnienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz szybkozłączki przeznaczone do rozmiaru nominalnego 1 cal. Dopuszczalne ciśnienie robocze wynosi 8 bar. Oddzielna wartość 24 bar oznacza ciśnienie rozrywające i nie może być stosowana jako ciśnienie robocze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e CARAT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar węża:\u003c\/strong\u003e 1 cal (rozmiar nominalny)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 3 warstwy miękkiego PVC z oplotem krzyżowym z włókna syntetycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie robocze:\u003c\/strong\u003e 8 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie rozrywające:\u003c\/strong\u003e 24 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e Odporny na promieniowanie UV i niezawierający kadmu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakiej szybkozłączki do węża należy użyć?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzyłącze węża musi pasować do rozmiaru nominalnego 1 cala. Profil wtykowy szybkozłączki należy dobrać do pozostałych elementów wyposażenia nawadniającego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż może pracować przy ciśnieniu 24 bar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. 24 bar to ciśnienie rozrywające. Podane ciśnienie robocze wynosi 8 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDo czego służy oplot krzyżowy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOplot z włókna syntetycznego wzmacnia ściankę węża i pomaga zachować jej stabilność kształtu pod ciśnieniem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"25m","offer_id":64594607047005,"sku":"1180-25","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":64595125240157,"sku":"1180-50","price":83.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopcarat-wasserschlauchjpg-11941743.jpg?v=1777921739"},{"product_id":"gartenschlauch-carat-3-4zoll","title":"Wąż ogrodowy CARAT 3\/4 cala z oplotem krzyżowym – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy Bradas CARAT o rozmiarze nominalnym 3\/4 cala nadaje się do trawników, rabat oraz podlewania wokół domu. Ścianę węża tworzą trzy warstwy miękkiego PVC i oplot krzyżowy z włókna syntetycznego. Czarna warstwa wewnętrzna ogranicza przenikanie światła, a warstwa zewnętrzna jest odporna na promieniowanie UV.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWzmocniona konstrukcja węża\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOplot krzyżowy stabilizuje ścianę węża pod ciśnieniem. Wąż pozostaje elastyczny i można go ułożyć wzdłuż wyznaczonej trasy przewodu. PVC nie zawiera kadmu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDobór złączy i ciśnienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz złącza do węża dla rozmiaru nominalnego 3\/4 cala. Dopuszczalne ciśnienie robocze wynosi 8 bar. Oddzielnie podana wartość 24 bar oznacza ciśnienie rozrywające i nie może być stosowana jako ciśnienie robocze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e CARAT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar węża:\u003c\/strong\u003e 3\/4 cala (rozmiar nominalny)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 3 warstwy miękkiego PVC z oplotem krzyżowym z włókna syntetycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie robocze:\u003c\/strong\u003e 8 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie rozrywające:\u003c\/strong\u003e 24 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e odporny na UV i niezawierający kadmu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie złącze do węża jest potrzebne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGniazdo złącza musi pasować do rozmiaru nominalnego 3\/4 cala. Profil wtykowy złącza należy dobrać do pozostałych elementów wyposażenia do podlewania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż może pracować przy ciśnieniu 24 bar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. 24 bar to ciśnienie rozrywające. Podane ciśnienie robocze wynosi 8 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDo czego służy oplot krzyżowy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOplot z włókna syntetycznego wzmacnia ścianę węża i pomaga zachować jej stabilność kształtu pod ciśnieniem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"50m","offer_id":64595125797213,"sku":"1181-50","price":47.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"25m","offer_id":64594607112541,"sku":"1181-25","price":24.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/caratjpg-11821626.jpg?v=1777033874"},{"product_id":"gartenschlauch-carat-1-4zoll","title":"Wąż ogrodowy CARAT 1 1\/4 cala z oplotem krzyżowym – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy Bradas CARAT o rozmiarze nominalnym 1 1\/4 cala nadaje się do przewodów nawadniających o dużym przekroju. Ścianę węża tworzą trzy warstwy miękkiego PVC i oplot krzyżowy z włókna syntetycznego. Czarna warstwa wewnętrzna ogranicza przenikanie światła, a warstwa zewnętrzna jest odporna na promieniowanie UV.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWzmocniona konstrukcja węża\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOplot krzyżowy stabilizuje ścianę węża pod ciśnieniem. Wąż pozostaje elastyczny i można go ułożyć wzdłuż wyznaczonej trasy przewodu. PVC nie zawiera kadmu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDobór złączy i ciśnienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz złącza do węża dla rozmiaru nominalnego 1 1\/4 cala. Dopuszczalne ciśnienie robocze wynosi 8 bar. Oddzielnie podana wartość 24 bar oznacza ciśnienie rozrywające i nie może być stosowana jako ciśnienie robocze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e CARAT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar węża:\u003c\/strong\u003e 1 1\/4 cala (rozmiar nominalny)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 3 warstwy miękkiego PVC z oplotem krzyżowym z włókna syntetycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie robocze:\u003c\/strong\u003e 8 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie rozrywające:\u003c\/strong\u003e 24 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e odporny na UV i niezawierający kadmu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie złącze do węża jest potrzebne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGniazdo złącza musi pasować do rozmiaru nominalnego 1 1\/4 cala. Profil wtykowy złącza należy dobrać do pozostałych elementów wyposażenia do podlewania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż może pracować przy ciśnieniu 24 bar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. 24 bar to ciśnienie rozrywające. Podane ciśnienie robocze wynosi 8 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDo czego służy oplot krzyżowy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOplot z włókna syntetycznego wzmacnia ścianę węża i pomaga zachować jej stabilność kształtu pod ciśnieniem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"25m","offer_id":64594607309149,"sku":"1182-25","price":70.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":64595125829981,"sku":"1182-50","price":161.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopcarat-wasserschlauchjpg-11941743.jpg?v=1777921739"},{"product_id":"bradas-white-line-gartenschlauch-1-2-zoll-5-lagig","title":"Wąż ogrodowy WHITE LINE 1\/2 cala, 5-warstwowy – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy WHITE LINE o średnicy wewnętrznej 1\/2 cala jest przeznaczony do podlewania i prac porządkowych w przydomowym ogrodzie, na tarasach oraz w ogrodnictwie. Pięciowarstwowa konstrukcja łączy gładką warstwę wewnętrzną z warstwami wzmacniającymi i wytrzymałą warstwą zewnętrzną. Oplot pomaga zachować stabilność kształtu podczas codziennego użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWielowarstwowa konstrukcja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePięć warstw obejmuje gładką warstwę wewnętrzną, kilka warstw wzmacniających oraz odporną warstwę zewnętrzną. Dzięki temu wąż nadaje się do regularnego podlewania i można go prowadzić wzdłuż typowych ścieżek ogrodowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDo akcesoriów 1\/2 cala\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚrednica wewnętrzna wynosi 12,5 mm, czyli 1\/2 cala. Stosuj odpowiednie złącza i łączniki do węży w tym rozmiarze. Seria jest dostępna w długościach 30 m i 50 m; konkretna długość dostawy zależy od wybranego wariantu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e WHITE LINE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e 12,5 mm (1\/2 cala)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 5-warstwowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWzmocnienie:\u003c\/strong\u003e oplot zapobiegający skręcaniu i załamywaniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e odporna na UV i ścieranie, odporna na warunki atmosferyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne długości:\u003c\/strong\u003e 30 m i 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie złącza pasują do węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo średnicy wewnętrznej 1\/2 cala potrzebne są odpowiednie złącza i łączniki do węży 1\/2 cala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo oznacza konstrukcja 5-warstwowa?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż składa się z gładkiej warstwy wewnętrznej, kilku warstw wzmacniających oraz wytrzymałej warstwy zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJaka długość jest dostępna?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSeria jest dostępna w długości 30 m lub 50 m. Przed zakupem sprawdź wybrany wariant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak przechowywać wąż zimą?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCałkowicie spuść wodę, zwiń wąż i przechowuj go w miejscu zabezpieczonym przed mrozem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"50 m","offer_id":64595124617565,"sku":"WL1\/250","price":51.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 m","offer_id":64594607407453,"sku":"WL1\/230","price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopgartenschlauch-white-linejpg-11941762.jpg?v=1777921786"},{"product_id":"bradas-white-line-gartenschlauch-3-4-zoll-19-mm-5-lagig","title":"Wąż ogrodowy WHITE LINE 3\/4 cala, 19 mm, 5-warstwowy – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy WHITE LINE o średnicy wewnętrznej 19 mm jest przeznaczony do podlewania ogrodu i zadań wymagających większej ilości wody. Jego pięciowarstwowa konstrukcja łączy gładką ścianę wewnętrzną z warstwami wzmacniającymi i odporną na warunki atmosferyczne warstwą zewnętrzną. Do wyboru są długości 20 m, 30 m i 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDuży przepływ na większych powierzchniach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚrednica wewnętrzna 19 mm zapewnia większy przekrój niż węże 1\/2 cala. Dzięki temu ten wariant nadaje się do dłuższych tras przewodu oraz zadań nawadniających wymagających większej ilości wody. Do połączenia potrzebne są odpowiednie złącza 3\/4 cala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePięć warstw do zastosowań zewnętrznych\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWielowarstwowa ściana węża składa się z gładkiej warstwy wewnętrznej, warstw wzmacniających oraz wytrzymałej warstwy zewnętrznej. Warstwa zewnętrzna jest stabilizowana przeciw promieniowaniu UV, odporna na ścieranie i warunki atmosferyczne. Dostępne są długości 20 m, 30 m i 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e WHITE LINE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e 19 mm (3\/4 cala)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 5-warstwowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWzmocnienie:\u003c\/strong\u003e wielowarstwowe warstwy wzmacniające\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e gładka, zapewniająca przepływ z mniejszymi oporami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e odporna na promieniowanie UV i ścieranie, odporna na warunki atmosferyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne długości:\u003c\/strong\u003e 20 m, 30 m i 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie złącza pasują do węża 3\/4 cala?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStosuj odpowiednie złącza i łączniki do węży 3\/4 cala lub 19 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy można nadal używać posiadanych akcesoriów do podlewania?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGniazdo złącza musi być przystosowane do 19 mm. Dopasowanie akcesorium po stronie urządzenia zależy od zastosowanego systemu wtykowego. Sama różnica średnicy węża nie oznacza, że potrzebny jest reduktor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDo jakich zadań nawadniających nadaje się ten rozmiar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eŚrednica wewnętrzna 19 mm nadaje się do dużych trawników, instalacji zraszających, dłuższych tras przewodów oraz zastosowań wymagających większego przepływu wody.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie długości są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż jest dostępny w długościach 20 m, 30 m i 50 m.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"30 m","offer_id":64595124650333,"sku":"WL3\/430","price":57.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 m","offer_id":64595124683101,"sku":"WL3\/450","price":96.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 m","offer_id":64594607472989,"sku":"WL3\/420","price":38.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopgartenschlauch-white-linejpg-11941762.jpg?v=1777921786"},{"product_id":"gartenschlauch-sprint-3-4zoll","title":"Wąż ogrodowy SPRINT 3\/4 cala, 25, 30 lub 50 m – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy SPRINT marki Bradas przeznaczono do podlewania trawników, rabat i roślin ogrodowych. Między czarną warstwą wewnętrzną z PVC a przezroczystą zieloną warstwą zewnętrzną znajduje się oplot krzyżowy z włókna syntetycznego. Wersja 3\/4 cala jest dostępna w długościach 25, 30 i 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy warstwy do podlewania ogrodu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOplot krzyżowy wzmacnia elastyczną ściankę węża z PVC. Czarna warstwa wewnętrzna ogranicza dostęp światła i przeciwdziała osadzaniu się glonów. Wąż jest odporny na promieniowanie UV i nie zawiera kadmu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDobierz odpowiednie przyłącza i ciśnienie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzyłącze szybkozłącza musi pasować do wersji 3\/4 cala. Ciśnienie robocze wynosi 8 bar. Podane dodatkowo 24 bar to ciśnienie rozrywające, którego nie wolno traktować jako granicy roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e SPRINT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar nominalny:\u003c\/strong\u003e 3\/4 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarianty długości:\u003c\/strong\u003e 25 m, 30 m lub 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Miękkie PVC z oplotem krzyżowym z włókna syntetycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBudowa:\u003c\/strong\u003e 3 warstwy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie robocze:\u003c\/strong\u003e 8 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie rozrywające:\u003c\/strong\u003e 24 bar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy w zestawie znajdują się wszystkie trzy długości?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Długości są wariantami produktu; dostarczana jest wybrana rolka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż jest odporny na załamania?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTa wersja SPRINT ma wzmacniający oplot krzyżowy, ale nie posiada specjalnego systemu przeciw załamaniom i skręcaniu. W miarę możliwości należy układać ją bez ostrych zagięć.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż może stale pracować przy ciśnieniu 24 bar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. 24 bar to ciśnienie rozrywające. Podane ciśnienie robocze wynosi 8 bar.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"25m","offer_id":65815617044829,"sku":"161-25","price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30m","offer_id":65815617077597,"sku":"161-30","price":21.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":65815617110365,"sku":"161-50","price":35.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20m","offer_id":65814857515357,"sku":"161-20","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/1379124jpg-11942976.jpg?v=1788710479"},{"product_id":"gartenschlauch-nts-1-2zoll","title":"NTS wąż ogrodowy 1\/2 cala, 5-warstwowy, ciśnienie rozrywające 30 bar","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy 1\/2 cala o średnicy 12,5 mm jest przeznaczony do podlewania i prac porządkowych w ogrodzie. System NTS wspiera prowadzenie z mniejszą liczbą załamań i skręceń podczas przeciągania oraz zwijania. Elastyczne PVC, pięć warstw, odporna na UV warstwa zewnętrzna i powłoka przeciw glonom uzupełniają wykonanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBudowa i obsługa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienie tkaninowe NTS pomaga ograniczyć załamania i skręcenia podczas układania węża. Dzięki temu można go płynnie zwijać i rozwijać. Pięć warstw łączy elastyczną obsługę z dodatkową stabilnością kształtu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePodłączenie i zastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWąż o średnicy 1\/2 cala, czyli 12,5 mm, jest przeznaczony do odpowiednich szybkozłączy 1\/2 cala. Odporna na UV warstwa zewnętrzna wspiera zastosowanie na zewnątrz. Podane ciśnienie rozrywające wynosi 30 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 1\/2 cala (12,5 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e 5-warstwowe ze wzmocnieniem tkaninowym NTS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e PVC z powłoką przeciw glonom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e PVC odporne na UV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie rozrywające:\u003c\/strong\u003e 30 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura pracy:\u003c\/strong\u003e −20 °C do +60 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e Elastyczny, odporny na UV, bez ftalanów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDługości:\u003c\/strong\u003e 20 m, 30 m, 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCo oznacza NTS w tym wężu ogrodowym?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNTS oznacza No Torsion System. Wzmocnienie tkaninowe wspiera prowadzenie z mniejszą liczbą załamań i skręceń.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie złącze pasuje do węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzewidziane są odpowiednie szybkozłącza 1\/2 cala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż nadaje się do wody pitnej?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBrak ftalanów nie oznacza automatycznie dopuszczenia do wody pitnej. Nie podano odpowiedniej certyfikacji do stałego zastosowania z wodą pitną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż może pozostać na zewnątrz podczas mrozu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodany zakres temperatur sięga −20 °C. Aby uniknąć uszkodzeń mrozowych spowodowanych stojącą wodą, wąż należy mimo to opróżnić.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"20 m","offer_id":65814930063709,"sku":"1611-20","price":24.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 m","offer_id":65815485481309,"sku":"1611-30","price":35.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 m","offer_id":65815485514077,"sku":"1611-50","price":58.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/tsclientcusersstevedesktopgartenschlauch-graujpg-12298199.jpg?v=1788695498"},{"product_id":"gartenschlauch-nts-3-4zoll","title":"NTS wąż ogrodowy 3\/4 cala, 19 mm, 5-warstwowy, ciśnienie rozrywające 24 bar","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy 3\/4 cala o średnicy wewnętrznej 19 mm nadaje się do podlewania przy większej średnicy węża, na przykład w dużych ogrodach, przy zraszaczach trawnikowych i systemach nawadniania. Wzmocnienie tkaninowe NTS wspiera prowadzenie z mniejszą liczbą załamań i skręceń. Pięć warstw, elastyczne PVC, odporna na UV warstwa zewnętrzna i powłoka przeciw glonom uzupełniają wykonanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDo dłuższych odcinków instalacji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWiększa średnica wewnętrzna może przy odpowiednich przyłączach umożliwić większy przepływ wody w porównaniu z wężem 1\/2 cala. Rzeczywisty przepływ zależy dodatkowo od ciśnienia wody, długości przewodu, złączy i podłączonych urządzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBudowa i przyłącza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePięć warstw ze wzmocnieniem tkaninowym NTS wspiera stabilność kształtu podczas układania i zwijania. Do połączenia wymagane są odpowiednie złącza i elementy przyłączeniowe 3\/4 cala. Podane ciśnienie rozrywające wynosi 24 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e 19 mm (3\/4 cala)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e 5-warstwowe ze wzmocnieniem tkaninowym NTS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e PVC z powłoką przeciw glonom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e PVC odporne na UV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie rozrywające:\u003c\/strong\u003e 24 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura pracy:\u003c\/strong\u003e −20 °C do +60 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e Elastyczny, odporny na UV, bez ftalanów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDługości:\u003c\/strong\u003e 30 m, 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eKiedy warto użyć węża 3\/4 cala?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSzczególnie do dużych ogrodów, dłuższych odcinków instalacji, zraszaczy trawnikowych i systemów nawadniania, gdy potrzebna jest większa średnica wewnętrzna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie złącza są potrzebne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo tego węża przewidziane są odpowiednie złącza i elementy przyłączeniowe 3\/4 cala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo daje wzmocnienie NTS?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienie tkaninowe wspiera prowadzenie z mniejszą liczbą załamań i skręceń podczas układania oraz używania na wózku do węża.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż można stosować podczas mrozu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodany zakres temperatur sięga −20 °C. Aby uniknąć uszkodzeń mrozowych spowodowanych stojącą wodą, wąż należy mimo to opróżnić.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"30 m","offer_id":65814930358621,"sku":"1612-30","price":62.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 m","offer_id":65815465951581,"sku":"1612-50","price":102.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/tsclientcusersstevedesktopgartenschlauch-graujpg-12298199.jpg?v=1788695498"},{"product_id":"verto-gartenschlauch-3-4-zoll-20-30-oder-50-m","title":"Wąż ogrodowy VERTO 3\/4 cala, 20, 30 lub 50 m","description":"\u003cp\u003eZielony wąż ogrodowy VERTO ma średnicę wewnętrzną 3\/4 cala, czyli 19 mm, i jest dostępny w długościach 20, 30 oraz 50 m. Do węża potrzebne są odpowiednie złącza 3\/4 cala; adapter do kranu musi dodatkowo pasować do jego gwintu. Konstrukcję tworzą wkładka z tkaniny, stabilizowana UV warstwa zewnętrzna oraz wewnętrzna warstwa przeciw glonom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚrednica i nawadnianie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚrednica wewnętrzna 3\/4 cala, przy pozostałych takich samych warunkach, może zapewniać większy przepływ wody niż 1\/2 cala. Wąż nadaje się do zastosowań takich jak zraszacze i lance do podlewania. Do podłączenia potrzebne są odpowiednie złącza do węża, a adapter do kranu musi pasować do gwintu konkretnego kranu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał i zakres temperatur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWkładka z tkaniny wzmacnia wąż. Warstwa zewnętrzna jest stabilizowana UV, a wewnętrzna ma powłokę przeciw glonom. Zakres temperatur wynosi od −10 °C do +45 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDługości jako warianty\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWąż jest dostępny w długościach 20, 30 i 50 m. Wartości te oznaczają wybierane warianty długości, a nie wspólną zawartość opakowania. Przy dłuższych wariantach zwijacz do węża może ułatwić obsługę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzechowywanie zimą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzed okresem mrozów należy usunąć wodę z węża i przechowywać go w miejscu zabezpieczonym przed mrozem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e VERTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 3\/4 cala (19 mm średnicy wewnętrznej)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie rozrywające:\u003c\/strong\u003e 25 bar; brak dopuszczalnego ciśnienia roboczego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatur:\u003c\/strong\u003e −10 °C do +45 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Z powłoką przeciw glonom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWzmocnienie:\u003c\/strong\u003e Wkładka z tkaniny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Stabilizowana UV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePodłączenie:\u003c\/strong\u003e Do złączy i łączników 3\/4 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne długości:\u003c\/strong\u003e 20 m, 30 m i 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Zielony\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie złącza pasują do węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż jest przeznaczony do odpowiednich szybkozłączy do węża 3\/4 cala. Adapter do kranu musi pasować do gwintu konkretnego kranu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie długości są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż jest dostępny w długościach 20 m, 30 m i 50 m. Długość wybiera się jako wariant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie ciśnienie rozrywające ma wąż ogrodowy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodane ciśnienie rozrywające wynosi 25 bar i nie jest dopuszczalnym ciśnieniem roboczym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJaki zakres temperatur obowiązuje dla węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZakres temperatur wynosi od −10 °C do +45 °C.\u003c\/p\u003e","brand":"VERTO","offers":[{"title":"20m","offer_id":65817605243229,"sku":"2710-20","price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30m","offer_id":65819429831005,"sku":"2710-30","price":33.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":65819429863773,"sku":"2710-50","price":65.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/gartenschlauch-3-4jpg-12298239.jpg?v=1788696557"},{"product_id":"bradas-reflex-gartenschlauch-3-4-zoll-5-schicht-25-oder-50-m","title":"Wąż ogrodowy 3\/4 cala, 5-warstwowy, 25 lub 50 m – Bradas Reflex","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy Bradas Reflex ma 5-warstwową konstrukcję z elastycznego PVC, żółtą warstwą wewnętrzną, czarną drugą warstwą oraz poliestrowym wzmocnieniem tekstylnym TRICOT. Dzięki średnicy wewnętrznej 3\/4 cala, czyli około 19 mm, nadaje się do podlewania i prac związanych z czyszczeniem. Jest dostępny w długościach 25 m i 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWielowarstwowa konstrukcja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKonstrukcja składa się z żółtej warstwy wewnętrznej, czarnej drugiej warstwy, elastycznego PVC, poliestrowego wzmocnienia tekstylnego TRICOT oraz odpornej na warunki atmosferyczne warstwy zewnętrznej z żółtym paskiem. Wzmocnienie wspiera stabilność kształtu podczas użytkowania i zwijania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePodłączanie i przechowywanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚrednica wewnętrzna wynosi około 19 mm i jest określana jako 3\/4 cala. Do podłączenia kranu lub akcesoriów potrzebne są odpowiednie przyłącza do węża. Przed mrozem wąż należy opróżnić, aby zamarzająca woda nie spowodowała uszkodzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e Reflex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e 3\/4 cala, około 19 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 5 warstw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDługości:\u003c\/strong\u003e 25 m i 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWzmocnienie:\u003c\/strong\u003e Poliestrowe wzmocnienie tekstylne TRICOT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDruga warstwa:\u003c\/strong\u003e Czarna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Odporna na warunki atmosferyczne warstwa zewnętrzna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e Stabilność kształtu, elastyczny, bez kadmu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Podlewanie ogrodu, czyszczenie, wózek do węża\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJaka jest średnica węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż ma średnicę wewnętrzną 3\/4 cala, czyli około 19 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie długości są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż Reflex jest dostępny w długościach 25 m i 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak zbudowany jest wąż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSkłada się z pięciu warstw: żółtej warstwy wewnętrznej, czarnej drugiej warstwy, elastycznego PVC, poliestrowego wzmocnienia tekstylnego TRICOT oraz odpornej na warunki atmosferyczne warstwy zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż pasuje bezpośrednio do każdego kranu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Do podłączenia potrzebne są odpowiednie przyłącza dopasowane do kranu i węża 3\/4 cala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eO czym należy pamiętać podczas mrozu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzed mrozem wąż należy opróżnić i przechowywać w miejscu chronionym, ponieważ zamarzająca woda może uszkodzić materiał.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"25m","offer_id":65819734049117,"sku":"160-25","price":45.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":65819740537181,"sku":"160-50","price":89.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/tsclientdesktopgartenschlauch-verdrehungsfestjpg-11940437.jpg?v=1777919834"},{"product_id":"bradas-sunflex-gartenschlauch-1-2-zoll-20-30-50-m-gelb","title":"Wąż ogrodowy SUNFLEX 1\/2 cala, 20\/30\/50 m, żółty – Bradas","description":"\u003cp\u003eŻółty wąż ogrodowy Bradas SUNFLEX 1\/2 cala jest przeznaczony do podlewania ogrodu i prac porządkowych wokół domu. Czarna warstwa wewnętrzna z PVC, oplot krzyżowy z włókna syntetycznego oraz miękka zewnętrzna warstwa PVC tworzą konstrukcję trójwarstwową. Dostępne są rolki o długości 20, 30 lub 50 m. Ciśnienie robocze wynosi 8 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrójwarstwowa konstrukcja do podlewania ogrodu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCzarna warstwa wewnętrzna ogranicza dostęp światła, dzięki czemu może zmniejszać powstawanie glonów wewnątrz węża. Oplot krzyżowy z włókna syntetycznego rozkłada obciążenie w wężu i wspiera jego kształt. Zewnętrzna miękka warstwa żółtego PVC chroni wąż podczas codziennego użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePodłączenie i wybór długości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNa końcu węża należy zamocować odpowiednie elementy przyłączeniowe do ogrodowych węży 1\/2 cala. Wąż jest zaciskany w szybkozłączu; jego wolny koniec sam nie tworzy połączenia zatrzaskowego. Wymaganą długość należy zmierzyć wzdłuż rzeczywistej trasy przewodu i uwzględnić zapas potrzebny do przemieszczania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzechowywanie i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzed przechowywaniem wąż należy całkowicie opróżnić i zwinąć. Przechowywanie w miejscu zabezpieczonym przed mrozem i w miarę możliwości przed długotrwałym bezpośrednim działaniem słońca pomaga chronić materiał oraz połączenia. Należy unikać załamań.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e SUNFLEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica nominalna:\u003c\/strong\u003e 1\/2 cala; dane producenta dotyczące średnicy wewnętrznej: 12,3 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 3-warstwowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Czarne PVC ograniczające dostęp światła\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa środkowa:\u003c\/strong\u003e Oplot krzyżowy z włókna syntetycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Miękkie PVC, żółte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzyłącze:\u003c\/strong\u003e Z pasującymi elementami do ogrodowych węży 1\/2 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie robocze:\u003c\/strong\u003e 8 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDługości:\u003c\/strong\u003e 20 m, 30 m lub 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Żółty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Całkowicie opróżnić, przechowywać w miejscu zabezpieczonym przed mrozem, w miarę możliwości unikać długotrwałego bezpośredniego słońca, zwinąć\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJak określić odpowiednią długość węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNależy zmierzyć drogę od kranu do najbardziej oddalonego miejsca podlewania, uwzględniając narożniki i przeszkody. Trzeba zaplanować niewielki zapas ułatwiający obsługę. Niepotrzebnie długa instalacja zwiększa straty ciśnienia podczas przepływu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy można podłączyć wąż bezpośrednio do króćca wtykowego?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNajpierw należy zamocować na końcu węża pasujący element przyłączeniowy. Jego mocowanie musi być przeznaczone do węży 1\/2 cala; następnie szybkozłącze można połączyć z pasującym króćcem wtykowym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż zwiększa ciśnienie wody do 8 bar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. 8 bar oznacza ciśnienie robocze węża. Wąż nie wytwarza ciśnienia; podczas przepływu wody wzdłuż przewodu powstają straty ciśnienia. Należy również uwzględnić granice ciśnienia podłączonych szybkozłączy i urządzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy można naprawić pojedyncze nieszczelne miejsce?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNależy odciąć dopływ wody i wyciąć uszkodzony fragment. Dwa nieuszkodzone końce trzeba połączyć odpowiednim złączem naprawczym do węża 1\/2 cala. W przypadku rozległych pęknięć lub kruchego materiału należy wymienić wąż.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy czarna warstwa wewnętrzna całkowicie zapobiega powstawaniu glonów?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarstwa wewnętrzna ograniczająca dostęp światła zmniejsza warunki sprzyjające powstawaniu glonów. Nie zastępuje czyszczenia i nie sprawia, że stojąca woda pozostaje trwale czysta. Po użyciu należy spuścić wodę, a przed mrozem całkowicie opróżnić wąż.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"50m","offer_id":65834995417437,"sku":"500-50","price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"30m","offer_id":65834989617501,"sku":"500-30","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20m","offer_id":65833772319069,"sku":"500-20","price":7.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopgartenschlauch-sunflexjpg-11940999.jpg?v=1777920635"},{"product_id":"gartenschlauch-sunflex-3-4zoll","title":"Wąż ogrodowy SUNFLEX 3\/4 cala – Bradas","description":"\u003cp\u003eZielony wąż ogrodowy Bradas SUNFLEX ma 3\/4 cala, czyli 19 mm średnicy wewnętrznej, i jest dostępny w długościach 20, 25, 30 oraz 50 m. Przy pozostałych takich samych warunkach większa średnica wewnętrzna może zapewnić większy przepływ niż 1\/2 cala. Do podłączenia potrzebne są odpowiednie szybkozłącza do węża 3\/4 cala oraz przyłącze kranowe pasujące do gwintu kranu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBudowa do podlewania ogrodu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCzarna wewnętrzna warstwa PVC jest odporna na UV i ogranicza powstawanie glonów. Oplot krzyżowy z włókien syntetycznych wzmacnia wąż, a zewnętrzna warstwa miękkiego PVC chroni go przed warunkami atmosferycznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePodłączenie i przechowywanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDo połączenia potrzebne są odpowiednie szybkozłącza do węża 3\/4 cala i właściwe przyłącze kranowe. Wąż nie jest wykonany jako odporny na skręcanie. Przed okresem mrozów należy usunąć wodę i przechowywać wąż w miejscu zabezpieczonym przed mrozem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e SUNFLEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e 3\/4 cala (19 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBudowa:\u003c\/strong\u003e 3 warstwy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Czarne PVC, odporne na UV, przeciw glonom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWzmocnienie:\u003c\/strong\u003e Oplot krzyżowy z włókien syntetycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Przezroczysta zielona warstwa miękkiego PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwość:\u003c\/strong\u003e Nieodporny na skręcanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne długości:\u003c\/strong\u003e 20 m, 25 m, 30 m i 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZakres dostawy:\u003c\/strong\u003e Wąż ogrodowy bez szybkozłączy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakiego przyłącza potrzebuję?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo węża potrzebne są szybkozłącza 3\/4 cala i pasujące przyłącze kranowe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż jest odporny na skręcanie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Pod wpływem naciągu lub niekorzystnego prowadzenia SUNFLEX może się załamywać albo skręcać.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż jest dostarczany z szybkozłączami?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie, szybkozłącza nie są zawarte w zakresie dostawy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDo jakich zastosowań nadaje się wąż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się między innymi do podlewania ogrodu, zraszaczy trawnikowych, średnich i dużych powierzchni ogrodowych oraz mycia samochodu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak przechowywać wąż zimą?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzed okresem mrozów należy usunąć wodę z węża i przechowywać go w miejscu zabezpieczonym przed mrozem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"50m","offer_id":65834995384669,"sku":"274-50","price":35.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30m","offer_id":65834995286365,"sku":"274-30","price":20.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"25m","offer_id":65834989551965,"sku":"274-25","price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20m","offer_id":65833772384605,"sku":"274-20","price":15.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/gartenschlauchjpg-11940448.jpg?v=1788722743"},{"product_id":"perlschlauch-aqua-drop-1-2","title":"Aqua Drop wąż pocący 1\/2 cala z gumy z recyklingu","description":"\u003cp\u003eWąż pocący Aqua Drop równomiernie rozprowadza wodę przez porowatą ściankę na całej długości. Wąż 1\/2 cala wykonany w 100% z wysokiej jakości gumy z recyklingu można ułożyć nad ziemią lub zakopać na głębokości do 20 cm. Nadaje się do nawadniania grządek, żywopłotów, szklarni i podwyższonych grządek.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUkładanie i długości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWąż pocący może leżeć na powierzchni ziemi lub zostać zakopany na głębokości do 20 cm. Dostępne długości to 7,5 m, 10 m, 20 m, 25 m, 30 m, 50 m i 100 m. Aby uzyskać optymalny rozkład wody, długość robocza nie powinna przekraczać 30 m; dłuższe warianty można przyciąć do krótszych odcinków.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePodawanie wody i podłączenie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzy ciśnieniu roboczym 0,7 bar zużycie wody wynosi 0,76–1,26 l na metr i godzinę. Kute adaptery do standardowych szybkozłączy oraz uszczelka redukująca ciśnienie ułatwiają podłączenie i równomierne podawanie wody.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 1\/2 cala, ok. 12,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 100% wysokiej jakości guma z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUkładanie:\u003c\/strong\u003e Nad ziemią lub na głębokości do 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie robocze:\u003c\/strong\u003e 0,7 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZużycie wody:\u003c\/strong\u003e 0,76–1,26 l na metr i godzinę przy 0,7 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZalecana maksymalna długość robocza:\u003c\/strong\u003e 30 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne długości:\u003c\/strong\u003e 7,5 m, 10 m, 20 m, 25 m, 30 m, 50 m i 100 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZakres dostawy:\u003c\/strong\u003e Kute adaptery do standardowych szybkozłączy i uszczelka redukująca ciśnienie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzeznaczenie:\u003c\/strong\u003e Grządki, żywopłoty, ogrody warzywne, szklarnie, donice i podwyższone grządki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWażne wskazówki:\u003c\/strong\u003e Nie nadaje się do wody pitnej. Nie czyścić gorącą wodą. Przed pierwszym użyciem odpowietrzyć system.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż pocący można ułożyć pod ziemią?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak, wąż można zakopać na głębokości do 20 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJaka długość robocza jest zalecana?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAby uzyskać optymalny rozkład wody, długość robocza nie powinna przekraczać 30 m. Warianty 50 m i 100 m można przyciąć do krótszych odcinków.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie jest zużycie wody?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzy 0,7 bar zużycie wynosi 0,76–1,26 l na metr i godzinę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak podłączyć wąż pocący?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo podłączenia służą dołączone kute adaptery do standardowych szybkozłączy. W zestawie znajduje się także uszczelka redukująca ciśnienie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDo jakich miejsc nadaje się wąż pocący?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do grządek, żywopłotów, ogrodów warzywnych, szklarni, donic i podwyższonych grządek.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"7,5 m","offer_id":65834989748573,"sku":"WAD1\/2075","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m","offer_id":65834989781341,"sku":"WAD1\/2015","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 m","offer_id":65834989814109,"sku":"WAD1\/2030","price":16.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50 m","offer_id":65834876502365,"sku":"WAD1\/2050","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 m","offer_id":65834647781725,"sku":"WAD1\/2020","price":12.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"25 m","offer_id":65834647814493,"sku":"WAD1\/2025","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 m","offer_id":65833775169885,"sku":"WAD1\/2100","price":48.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/1543491png-12298155.png?v=1788723220"},{"product_id":"verto-gartenschlauch-economic-1-2zoll","title":"VERTO wąż ogrodowy Economic 15G800, 1\/2 cala","description":"\u003cp\u003eVERTO Economic 15G800 to wąż ogrodowy o długości 20 m i średnicy 1\/2 cala. Trójwarstwowa konstrukcja ma warstwę z oplotem oraz ochronę przed promieniowaniem UV i osadzaniem się glonów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCiśnienie rozrywające wynosi do 20 bar. Nie jest to uniwersalne ciśnienie robocze; przy zwykłym podłączeniu należy przestrzegać limitów ciśnienia instalacji nawadniającej. Użyteczny zakres temperatury wynosi od -5 do 30 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNawadnianie ogrodu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz złącza węża z przyłączem do węży ogrodowych 1\/2 cala. Przyłącze kranowe dobiera się niezależnie, zgodnie z gwintem kranu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e 15G800\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDługość:\u003c\/strong\u003e 20 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 3-warstwowa z oplotem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie rozrywające:\u003c\/strong\u003e Do 20 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatury:\u003c\/strong\u003e -5 do 30 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e Ochrona UV i system przeciw glonom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e VERTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica węża:\u003c\/strong\u003e 1\/2 cala (12,5 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy 20 bar to ciśnienie robocze?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Producent podaje do 20 bar jako ciśnienie rozrywające. Dopuszczalne ciśnienie robocze całej instalacji należy sprawdzić osobno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie przyłącza pasują?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż ma średnicę nominalną 1\/2 cala, czyli około 12,5 mm. Przyłącze kranowe lub adapter należy dobrać osobno, odpowiednio do tej wartości.\u003c\/p\u003e","brand":"VERTO","offers":[{"title":"30m","offer_id":65834838032733,"sku":"2709-30","price":12.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50m","offer_id":65834838065501,"sku":"2709-50","price":28.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"20m","offer_id":65833797189981,"sku":"2709-20","price":8.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/gartenschlauch-1-2-12298238.jpg?v=1788726653"},{"product_id":"gartenschlauch-carat","title":"Wąż ogrodowy CARAT sprzedawany na metry, 1\/2, 3\/4 lub 1 cal – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy CARAT jest oferowany na metry, w odcinkach o maksymalnej długości 10 m. Nadaje się do krótkich odcinków nawadniania, napraw i połączeń w ogrodzie, na balkonie lub tarasie. Konstrukcja 3-warstwowa składa się z czarnego PVC wewnątrz, oplotu krzyżowego z włókien syntetycznych i przezroczystej zewnętrznej warstwy miękkiego PVC z pomarańczowymi paskami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBudowa i dostępne rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOplot krzyżowy z włókien syntetycznych wzmacnia wąż, a czarna warstwa wewnętrzna ogranicza dostęp światła do wnętrza i hamuje powstawanie glonów. Wąż jest dostępny w rozmiarach 1\/2, 3\/4 i 1 cala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDługość dopasowana do potrzeb\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSprzedaż na metry umożliwia dobranie odcinka o długości do maksymalnie 10 m. Wąż jest elastyczny i odporny na warunki atmosferyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e Wąż 3-warstwowy na metry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna długość odcinka:\u003c\/strong\u003e 10 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Czarne PVC odporne na UV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa środkowa:\u003c\/strong\u003e Oplot krzyżowy z włókien syntetycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Przezroczyste miękkie PVC z pomarańczowymi paskami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary:\u003c\/strong\u003e 1\/2 cala, 3\/4 cala i 1 cal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwość materiału:\u003c\/strong\u003e 100% bez kadmu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBudowa:\u003c\/strong\u003e Elastyczna i odporna na warunki atmosferyczne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJaką długość można zamówić?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż jest oferowany na metry, w odcinkach o maksymalnej długości 10 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJaki rozmiar węża pasuje do mojego przyłącza?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDostępne są rozmiary 1\/2 cala, 3\/4 cala i 1 cal. Szybkozłącze musi pasować do wybranego rozmiaru węża i podłączonego urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż 3\/4 cala pasuje bezpośrednio do gwintu kranu 3\/4 cala?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar węża i gwint kranu oznaczają różne przyłącza. Potrzebne są odpowiednie szybkozłącze do węża i przyłącze kranowe pasujące do gwintu kranu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż jest przeznaczony do wody pitnej?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJest przeznaczony jako wąż ogrodowy; przydatność do wody pitnej nie została podana.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"1\/2\"","offer_id":65834838950237,"sku":"2790-M-1\/2","price":3.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\"","offer_id":65834838983005,"sku":"2790-M-3\/4","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"","offer_id":65833798304093,"sku":"2790-M-1","price":6.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopneuer-ordner2790-mgartenschlauch-meterwarejpg-12298243.jpg?v=1788726689"},{"product_id":"verto-economic-gartenschlauch-3-4-zoll-20-30-oder-50-m","title":"Verto wąż ogrodowy ECONOMIC 3\/4 cala, 20, 30 lub 50 m","description":"\u003cp\u003eVerto ECONOMIC to wąż ogrodowy 3\/4 cala do codziennego podlewania grządek, trawników, żywopłotów i innych przestrzeni zewnętrznych. Ochrona UV i system ochrony przed glonami uzupełniają podstawowe wyposażenie. Długości 20, 30 lub 50 m pozwalają dobrać wąż do odległości między kranem a miejscem użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDo podlewania i czyszczenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚrednica 3\/4 cala, przy pozostałych takich samych warunkach, może umożliwiać większy przepływ wody niż węższy wąż. Wąż pasuje do odpowiednich szybkozłączy, pistoletów zraszających, zraszaczy i lanc do podlewania, a także może służyć do czyszczenia podwórza, tarasu lub samochodów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOchrona przed UV i glonami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdporna na promieniowanie UV warstwa zewnętrzna chroni materiał przed kruszeniem się wskutek działania światła słonecznego. System ochrony przed glonami wewnątrz węża ma ograniczać powstawanie osadów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Verto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 3\/4 cala, 19 mm wewnątrz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatury:\u003c\/strong\u003e −5 °C do +30 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWyposażenie:\u003c\/strong\u003e Ochrona UV i system ochrony przed glonami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne długości:\u003c\/strong\u003e 20 m, 30 m i 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Podlewanie ogrodu, trawnika, grządek i żywopłotów, taras, podwórze oraz mycie samochodów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie rozrywające:\u003c\/strong\u003e Do 20 bar; brak dopuszczalnego ciśnienia roboczego\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJaka długość będzie odpowiednia do mojego ogrodu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e20 m sprawdzi się przy krótkich odcinkach, 30 m przy średnich odległościach, a 50 m na większych posesjach lub przy znacznie oddalonych przyłączach wody.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie szybkozłącze pasuje do tego węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebne jest odpowiednie szybkozłącze do węży 3\/4 cala. Rozmiar węża należy odróżnić od rozmiaru gwintu kranu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż może pozostać na zewnątrz zimą?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzed mrozem należy opróżnić wąż i przechowywać go w miejscu zabezpieczonym przed mrozem. Podany zakres temperatury wynosi −5 °C do +30 °C; woda pozostająca w środku może zamarznąć.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak działa system ochrony przed glonami?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSystem ochrony przed glonami wewnątrz węża może ograniczać powstawanie osadów; nie gwarantuje jednak trwałego braku osadów.\u003c\/p\u003e","brand":"VERTO","offers":[{"title":"30m","offer_id":65834839015773,"sku":"2797-30","price":24.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":65834839048541,"sku":"2797-50","price":39.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20m","offer_id":65833798893917,"sku":"2797-20","price":17.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/gartenschlauch-1-2-12298238.jpg?v=1788726653"},{"product_id":"bradas-sprint-gartenschlauch-114-zoll-ca-32-mm-25-50-m","title":"Wąż ogrodowy SPRINT 1¼ cala, ok. 32 mm, 25\/50 m – Bradas","description":"\u003cp\u003eBradas SPRINT o nominalnym rozmiarze 1 1\/4 cala i średnicy wewnętrznej około 32 mm to wąż do wody przeznaczony do podlewania ogrodu oraz napełniania basenów i zbiorników. Duży przekrój ogranicza w porównywalnych warunkach straty ciśnienia w porównaniu z cieńszymi wężami. Wąż ma trzy warstwy i jest dostępny w długościach 25 lub 50 m. W przypadku pomp stosuje się go po stronie tłocznej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBudowa i transport wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCzarna warstwa wewnętrzna z PVC ogranicza dostęp światła, a tym samym warunki sprzyjające rozwojowi glonów. Wzmocnienie z włókien syntetycznych podtrzymuje wąż, natomiast przezroczysta zielona zewnętrzna warstwa z miękkiego PVC tworzy jego osłonę. Odporność na promieniowanie UV nie zastępuje przechowywania w osłoniętym miejscu; wykonanie ograniczające rozwój glonów nie oznacza przeznaczenia do wody pitnej ani gwarancji jałowości.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDo odcinków stacjonarnych\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUkładaj wąż z dużymi łukami, nie załamuj go ani nie skręcaj. Szczególnie dobrze nadaje się do mało ruchomych odcinków instalacji. Maksymalne ciśnienie wynosi 7 bar; pompa, przyłącza i wąż muszą być dopasowane do rzeczywistych warunków pracy. Unikaj uderzeń ciśnienia i silnie nagrzanych węży.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Około 32 mm przy nominalnym rozmiarze 1 1\/4 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBudowa:\u003c\/strong\u003e 3 warstwy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Czarne PVC, odporne na promieniowanie UV i ograniczające rozwój glonów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa środkowa:\u003c\/strong\u003e Oplot z włókien syntetycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Przezroczyste zielone miękkie PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDługości:\u003c\/strong\u003e 25 m lub 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne ciśnienie:\u003c\/strong\u003e 7 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Podlewanie ogrodu, napełnianie basenów i zbiorników, strona tłoczna odpowiednich pomp\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDo jakich zastosowań nadaje się wąż 1 1\/4 cala?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo podlewania ogrodu oraz napełniania basenów i zbiorników, gdy trzeba transportować większe ilości wody. Rzeczywisty przepływ zależy od pompy, ciśnienia, długości węża, różnicy wysokości i przyłączy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż jest odporny na załamania i skręcanie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Układaj wąż SPRINT bez ostrych załamań i skręceń, a podczas zwijania twórz duże łuki. Do często przemieszczanych odcinków może być odpowiedniejsza inna konstrukcja węża.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakiego przyłącza potrzebuję?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo połączenia potrzebne są przyłącza i łączniki do węża 1 1\/4 cala. Standardowe szybkozłącza 1\/2 lub 3\/4 cala nie pasują bezpośrednio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie długości są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż jest oferowany w długościach 25 m i 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy mogę używać węża po stronie ssawnej pompy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż ogrodowy odporny na ciśnienie nie jest automatycznie odporny na podciśnienie. Wąż SPRINT stosuj po stronie tłocznej. Po stronie ssawnej użyj odpowiedniego do pompy węża ssawnego wzmocnionego przeciw zapadaniu się.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak przechowywać wąż przez zimę?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCałkowicie go opróżnij, zwiń bez naprężeń w duże łuki i przechowuj w miejscu zabezpieczonym przed mrozem oraz światłem. Przed kolejnym użyciem sprawdź przyłącza i ściankę węża pod kątem uszkodzeń.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"25m","offer_id":65833835299165,"sku":"3475-25","price":67.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":65834664788317,"sku":"3475-50","price":134.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopgartenschlauch-1-zoll-sprintjpg-11940470.jpg?v=1777919959"},{"product_id":"spruehpistole-4-in-1-wunderschlauch-set","title":"Rozciągliwy wąż ogrodowy z pistoletem zraszającym – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy Bradas pod wpływem ciśnienia wody wydłuża się do trzykrotności długości spoczynkowej, a po jego obniżeniu ponownie się kurczy. Zestaw zawiera pistolet zraszający 4-funkcyjny, przyłącze kranowe 3\/4 cala i 2 szybkozłączki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzyłącze i zawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZestaw zawiera przyłącze kranowe 3\/4 cala, 2 szybkozłączki oraz pistolet zraszający z pokrętłem regulacyjnym. Przed montażem sprawdź, czy kran pasuje do przyłącza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozciąganie i długości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostępne są warianty długości 5–15 m, 10–30 m i 15–45 m. Pierwsza wartość oznacza długość spoczynkową, a druga długość osiąganą pod ciśnieniem wody.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFunkcje zraszania i przechowywanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePistolet zraszający oferuje strumień stożkowy, strumień punktowy, zraszanie i prysznic. Po użyciu wąż należy przechowywać bez ciśnienia, całkowicie opróżniony i zabezpieczony przed mrozem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzyłącze kranowe:\u003c\/strong\u003e 3\/4 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRozciąganie:\u003c\/strong\u003e 3-krotne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarianty długości:\u003c\/strong\u003e 5–15 m, 10–30 m i 15–45 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWąż wewnętrzny:\u003c\/strong\u003e Rozciągliwy wąż wewnętrzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOsłona zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Elastyczna tkanina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSzybkozłączki:\u003c\/strong\u003e 2 szybkozłączki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePistolet zraszający:\u003c\/strong\u003e 4 wzory zraszania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJak działa rozciągliwy wąż ogrodowy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePod wpływem ciśnienia wody wąż wydłuża się do około trzykrotności długości spoczynkowej. Po obniżeniu ciśnienia ponownie się kurczy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie długości są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodano warianty 5–15 m, 10–30 m i 15–45 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie wzory zraszania oferuje pistolet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDostępne są strumień stożkowy, strumień punktowy, zraszanie i prysznic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo oznacza przyłącze 3\/4 cala?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWartość odnosi się do przyłącza kranowego zestawu, a nie do średnicy węża.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak przechowywać wąż zimą?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzed mrozem wąż należy całkowicie opróżnić, pozbawić ciśnienia oraz przechowywać w suchym i zabezpieczonym miejscu.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"5-15 m","offer_id":65834662789469,"sku":"4450-5-15","price":20.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8-24 m","offer_id":65834662822237,"sku":"4450-8-24","price":26.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15-45 m","offer_id":65834099835229,"sku":"4450-15-45","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10-30 m","offer_id":65833895788893,"sku":"4450-10-30","price":33.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/ztf7jit7z6ujjpg-12298728.jpg?v=1788729039"},{"product_id":"bradas-twist-hose-dehnschlauch-7-515-m-mit-4-funktionen-gartenbrause","title":"Rozciągliwy wąż ogrodowy TWIST HOSE 7,5–15 m z pistoletem zraszającym 4-funkcyjnym – Bradas","description":"\u003cp\u003eBradas TWIST HOSE to elastyczny wąż ogrodowy o długości 7,5 m bez ciśnienia, który pod wpływem ciśnienia wody rozciąga się do 15 m. Zestaw obejmuje dyszę ogrodową z 4 funkcjami, dwa szybkozłącza i przyłącze kranowe 3\/4 cala. Aby wąż się skurczył, zamknij kran, otwórz dyszę i spuść wodę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eElastyczny system węża\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRozciągliwy lateksowy rdzeń pokrywa wytrzymały płaszcz tekstylny. Zmienna długość ułatwia przechowywanie i może usprawnić pracę na balkonie, tarasie lub w ogrodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDysza i przyłącza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDołączona dysza ogrodowa z 4 funkcjami oferuje różne rodzaje strumienia do podlewania i czyszczenia. W zestawie znajdują się dwa szybkozłącza oraz przyłącze kranowe 3\/4 cala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e wąż rozciągliwy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDługość:\u003c\/strong\u003e 7,5 m bez ciśnienia, do 15 m pod ciśnieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał wewnętrzny:\u003c\/strong\u003e rozciągliwy rdzeń lateksowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePłaszcz zewnętrzny:\u003c\/strong\u003e wytrzymały płaszcz tekstylny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDysza:\u003c\/strong\u003e dysza ogrodowa z 4 funkcjami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSzybkozłącza:\u003c\/strong\u003e 2 szybkozłącza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzyłącze kranowe:\u003c\/strong\u003e 3\/4 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e podlewanie ogrodu, taras, balkon, czyszczenie pojazdów i rowerów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJak zmienia się długość węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBez ciśnienia wąż ma 7,5 m długości, a pod wpływem ciśnienia wody rozciąga się do 15 m. Aby się skurczył, zamknij kran, otwórz dyszę i spuść wodę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo obejmuje zestaw?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestaw obejmuje wąż rozciągliwy, dyszę ogrodową z 4 funkcjami, dwa szybkozłącza i przyłącze kranowe 3\/4 cala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJaki rozmiar ma przyłącze kranowe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDołączone przyłącze kranowe jest przeznaczone do rozmiaru 3\/4 cala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak przechowywać wąż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzed przechowywaniem należy całkowicie spuścić wodę. Na zimę wąż należy przechowywać w suchym miejscu zabezpieczonym przed mrozem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65834764697949,"sku":"2544","price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/zauberschlauchjpg-12298213.jpg?v=1788726178"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/collections\/terrain-bereich-garten-schlauch_9e5dd4eb-65f5-47af-85ee-da089669bc41.jpg?v=1789138864","url":"https:\/\/brixoro.eu\/pl\/collections\/weze-ogrodowe.oembed","provider":"Brixoro","version":"1.0","type":"link"}