{"title":"Węże ogrodowe 1 1\/4 cala","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy o średnicy 1 1\/4 cala (32 mm) to przewód o dużym przekroju, którego dobór wymaga planowania pod względem technicznym i praktycznym. Najpierw ustal ilość wody, trasę i przyłącza, a następnie sprawdź, czy konkretny model da się wygodnie prowadzić i przechowywać.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDuża średnica nie usuwa każdego przewężenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOpory tarcia w rurach i wężach zależą między innymi od średnicy wewnętrznej, długości i przepływu. Większy przekrój może ograniczyć straty przy takim samym układzie instalacji. Jej możliwości nadal jednak ogranicza najwęższy lub najmniej wydajny element: źródło wody, zawór, adapter, złącze lub urządzenie końcowe. Przewód o średnicy 1-1\/4 cala ma więc sens tylko wtedy, gdy odpowiada planowanemu przepływowi i pozostałym elementom.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-scroll\" role=\"region\" aria-label=\"Kolejność sprawdzania węży ogrodowych 1-1\/4-calowych\" tabindex=\"0\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKolejność\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKontrola\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDecyzja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOdbiornik lub punkt przekazania wody: zapotrzebowanie według instrukcji\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZapisz wymagany przepływ i ciśnienie robocze\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomiar źródła podczas pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSprawdź, czy wymagana ilość wody jest w ogóle dostępna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUstalenie trasy, profilu wysokościowego i armatury\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJeśli zastosowanie jest krytyczne, zleć fachowe oszacowanie strat w przewodzie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOkreślenie króćców, gwintów i systemów złączy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDobierz połączenia na podstawie danych, bez zgadywania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSprawdzenie masy, promienia gięcia i miejsca przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUstal odpowiednią długość i sposób przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eJak prawidłowo mierzyć\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOznaczenie 1-1\/4 cala w kategorii węży nie jest automatycznie wymiarem gwintu przyłącza. W przypadku króćca liczy się dopuszczona dla niego średnica wewnętrzna węża. Przy gwintach trzeba dodatkowo określić, czy gwint jest wewnętrzny, czy zewnętrzny, oraz znać jego dokładne oznaczenie. Przy złączach kłowych lub szybkozłączach profil systemu jest kolejną osobną informacją. Zrób zdjęcia istniejących oznaczeń i mierz tylko w miejscach przewidzianych przez producenta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlanuj możliwie krótkie, łagodne trasy bez ostrych załamań i zabezpiecz połączenia przed naprężeniami. Instalacje stałe lub istotne dla bezpieczeństwa, nieznane ciśnienia oraz podłączenie do instalacji wody pitnej wymagają fachowego planowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInne średnice znajdziesz w kategorii \u003ca href=\"\/pl\/collections\/gartenschlauche\"\u003eWęże ogrodowe\u003c\/a\u003e. Aby skompletować ciąg przyłączy, przejdź do kategorii \u003ca href=\"\/pl\/collections\/bewaesserungsanschluesse\"\u003ePrzyłącza do nawadniania i połączenia\u003c\/a\u003e. Podstawy wyjaśnia poradnik \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/ratgeber\/gartenschlauch-durchmesser-anschluesse\"\u003eŚrednice i przyłącza węży ogrodowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gartenschlauch-sunflex-1-4zoll","title":"Wąż ogrodowy SUNFLEX 1 1\/4 cala – Bradas","description":"\u003cp\u003eBradas SUNFLEX to wąż ogrodowy 1 1\/4 cala o średnicy wewnętrznej 32 mm i konstrukcji trójwarstwowej. Ma krzyżowy oplot z włókna syntetycznego i jest dostępny w długościach 25 m oraz 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKonstrukcja trójwarstwowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWarstwa wewnętrzna jest wykonana z czarnego PVC i określona jako odporna na UV oraz przeznaczona do ograniczania powstawania glonów. W środku znajduje się krzyżowy oplot z włókna syntetycznego, a na zewnątrz przezroczysto-żółte miękkie PVC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCiśnienie i właściwości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodana odporność ciśnieniowa węża wynosi 5 bar. Wąż jest odporny na warunki atmosferyczne i elastyczny, ale nie jest odporny na załamania ani skręcanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDługości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSUNFLEX jest dostępny w długościach 25 m i 50 m. Przed użyciem należy dopasować przyłącza i warunki pracy do węża.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e SUNFLEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 3-warstwowe PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 1 1\/4 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e 32 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdporność ciśnieniowa:\u003c\/strong\u003e 5 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Czarne PVC, odporne na UV, przeznaczone do ograniczania powstawania glonów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNośnik ciśnienia:\u003c\/strong\u003e Krzyżowy oplot z włókna syntetycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Przezroczysto-żółte miękkie PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e Odporność na warunki atmosferyczne, elastyczność, brak odporności na załamania i skręcanie, bez kadmu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDostępne długości:\u003c\/strong\u003e 25 m i 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDo czego służy wąż 1 1\/4 cala?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDuża średnica wewnętrzna jest przeznaczona do zastosowań wymagających dużego przepływu wody, na przykład przy podłączaniu pomp, napełnianiu zbiorników i basenów oraz nawadnianiu dużych powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy SUNFLEX jest odporny na załamania i skręcanie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Wąż jest elastyczny, ale nie jest odporny na załamania ani skręcanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak zbudowany jest wąż?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWewnątrz znajduje się czarne PVC, pośrodku krzyżowy oplot z włókna syntetycznego, a na zewnątrz przezroczysto-żółte miękkie PVC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie ciśnienie podano dla węża?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDane produktu podają odporność ciśnieniową 5 bar. Ta wartość nie jest ogólnym dopuszczeniem do każdego zastosowania ani rodzaju przyłącza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie długości są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSUNFLEX jest dostępny w długościach 25 m i 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż nie zawiera kadmu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak. W danych produktu wąż określono jako niezawierający kadmu.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"25m","offer_id":64594603802973,"sku":"362-25","price":67.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":64595090342237,"sku":"362-50","price":134.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopgartenschlauch-gelb-1-zolljpg-11940444.jpg?v=1777919856"},{"product_id":"gartenschlauch-carat-1-4zoll","title":"Wąż ogrodowy CARAT 1 1\/4 cala z oplotem krzyżowym – Bradas","description":"\u003cp\u003eWąż ogrodowy Bradas CARAT o rozmiarze nominalnym 1 1\/4 cala nadaje się do przewodów nawadniających o dużym przekroju. Ścianę węża tworzą trzy warstwy miękkiego PVC i oplot krzyżowy z włókna syntetycznego. Czarna warstwa wewnętrzna ogranicza przenikanie światła, a warstwa zewnętrzna jest odporna na promieniowanie UV.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWzmocniona konstrukcja węża\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOplot krzyżowy stabilizuje ścianę węża pod ciśnieniem. Wąż pozostaje elastyczny i można go ułożyć wzdłuż wyznaczonej trasy przewodu. PVC nie zawiera kadmu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDobór złączy i ciśnienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz złącza do węża dla rozmiaru nominalnego 1 1\/4 cala. Dopuszczalne ciśnienie robocze wynosi 8 bar. Oddzielnie podana wartość 24 bar oznacza ciśnienie rozrywające i nie może być stosowana jako ciśnienie robocze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e CARAT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar węża:\u003c\/strong\u003e 1 1\/4 cala (rozmiar nominalny)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e 3 warstwy miękkiego PVC z oplotem krzyżowym z włókna syntetycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie robocze:\u003c\/strong\u003e 8 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie rozrywające:\u003c\/strong\u003e 24 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e odporny na UV i niezawierający kadmu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJakie złącze do węża jest potrzebne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGniazdo złącza musi pasować do rozmiaru nominalnego 1 1\/4 cala. Profil wtykowy złącza należy dobrać do pozostałych elementów wyposażenia do podlewania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż może pracować przy ciśnieniu 24 bar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. 24 bar to ciśnienie rozrywające. Podane ciśnienie robocze wynosi 8 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDo czego służy oplot krzyżowy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOplot z włókna syntetycznego wzmacnia ścianę węża i pomaga zachować jej stabilność kształtu pod ciśnieniem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"25m","offer_id":64594607309149,"sku":"1182-25","price":70.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":64595125829981,"sku":"1182-50","price":161.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopcarat-wasserschlauchjpg-11941743.jpg?v=1777921739"},{"product_id":"bradas-sprint-gartenschlauch-114-zoll-ca-32-mm-25-50-m","title":"Wąż ogrodowy SPRINT 1¼ cala, ok. 32 mm, 25\/50 m – Bradas","description":"\u003cp\u003eBradas SPRINT o nominalnym rozmiarze 1 1\/4 cala i średnicy wewnętrznej około 32 mm to wąż do wody przeznaczony do podlewania ogrodu oraz napełniania basenów i zbiorników. Duży przekrój ogranicza w porównywalnych warunkach straty ciśnienia w porównaniu z cieńszymi wężami. Wąż ma trzy warstwy i jest dostępny w długościach 25 lub 50 m. W przypadku pomp stosuje się go po stronie tłocznej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBudowa i transport wody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCzarna warstwa wewnętrzna z PVC ogranicza dostęp światła, a tym samym warunki sprzyjające rozwojowi glonów. Wzmocnienie z włókien syntetycznych podtrzymuje wąż, natomiast przezroczysta zielona zewnętrzna warstwa z miękkiego PVC tworzy jego osłonę. Odporność na promieniowanie UV nie zastępuje przechowywania w osłoniętym miejscu; wykonanie ograniczające rozwój glonów nie oznacza przeznaczenia do wody pitnej ani gwarancji jałowości.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDo odcinków stacjonarnych\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUkładaj wąż z dużymi łukami, nie załamuj go ani nie skręcaj. Szczególnie dobrze nadaje się do mało ruchomych odcinków instalacji. Maksymalne ciśnienie wynosi 7 bar; pompa, przyłącza i wąż muszą być dopasowane do rzeczywistych warunków pracy. Unikaj uderzeń ciśnienia i silnie nagrzanych węży.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Około 32 mm przy nominalnym rozmiarze 1 1\/4 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBudowa:\u003c\/strong\u003e 3 warstwy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Czarne PVC, odporne na promieniowanie UV i ograniczające rozwój glonów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa środkowa:\u003c\/strong\u003e Oplot z włókien syntetycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarstwa zewnętrzna:\u003c\/strong\u003e Przezroczyste zielone miękkie PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDługości:\u003c\/strong\u003e 25 m lub 50 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne ciśnienie:\u003c\/strong\u003e 7 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Podlewanie ogrodu, napełnianie basenów i zbiorników, strona tłoczna odpowiednich pomp\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDo jakich zastosowań nadaje się wąż 1 1\/4 cala?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo podlewania ogrodu oraz napełniania basenów i zbiorników, gdy trzeba transportować większe ilości wody. Rzeczywisty przepływ zależy od pompy, ciśnienia, długości węża, różnicy wysokości i przyłączy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wąż jest odporny na załamania i skręcanie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Układaj wąż SPRINT bez ostrych załamań i skręceń, a podczas zwijania twórz duże łuki. Do często przemieszczanych odcinków może być odpowiedniejsza inna konstrukcja węża.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakiego przyłącza potrzebuję?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo połączenia potrzebne są przyłącza i łączniki do węża 1 1\/4 cala. Standardowe szybkozłącza 1\/2 lub 3\/4 cala nie pasują bezpośrednio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie długości są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż jest oferowany w długościach 25 m i 50 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy mogę używać węża po stronie ssawnej pompy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWąż ogrodowy odporny na ciśnienie nie jest automatycznie odporny na podciśnienie. Wąż SPRINT stosuj po stronie tłocznej. Po stronie ssawnej użyj odpowiedniego do pompy węża ssawnego wzmocnionego przeciw zapadaniu się.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak przechowywać wąż przez zimę?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCałkowicie go opróżnij, zwiń bez naprężeń w duże łuki i przechowuj w miejscu zabezpieczonym przed mrozem oraz światłem. Przed kolejnym użyciem sprawdź przyłącza i ściankę węża pod kątem uszkodzeń.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"25m","offer_id":65833835299165,"sku":"3475-25","price":67.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50m","offer_id":65834664788317,"sku":"3475-50","price":134.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/cusersoffice3desktopgartenschlauch-1-zoll-sprintjpg-11940470.jpg?v=1777919959"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/collections\/terrain-bereich-garten-schlauch_9567a225-504f-4420-a087-e5f34e27e983.jpg?v=1789138948","url":"https:\/\/brixoro.eu\/pl\/collections\/weze-ogrodowe-1-1-4-cala.oembed","provider":"Brixoro","version":"1.0","type":"link"}