{"title":"Acoplamientos Storz \u0026 accesorios","description":"\u003cp\u003eLos acoplamientos Storz se identifican en el lado del acoplamiento por su tamaño o por la distancia entre garras. La medida de la manguera o de la rosca corresponde al otro extremo de conexión y no debe utilizarse como sustituto del tamaño Storz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdentificar el tamaño Storz por la distancia entre garras\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMide la distancia interior entre las garras opuestas únicamente con el acoplamiento limpio y sin presión. La siguiente referencia recoge correspondencias habituales del \u003ca href=\"https:\/\/www.geka.de\/downloads\/kataloge\/DE\/187\/\"\u003ecatálogo del fabricante GEKA de acoplamientos Storz\u003c\/a\u003e. No indica qué tamaños están disponibles en cada artículo de esta categoría.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-scroll\" role=\"region\" aria-label=\"Tamaños Storz según la distancia entre tetones\" tabindex=\"0\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDenominación habitual\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDistancia entre garras\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eComprobación adicional necesaria\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e25-D\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComprobar el extremo de conexión y los usos autorizados del artículo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e52-C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComprobar el extremo de conexión y los usos autorizados del artículo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e75-B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e89 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComprobar el extremo de conexión y los usos autorizados del artículo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e110-A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e133 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComprobar el extremo de conexión y los usos autorizados del artículo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eComprobar por separado el lado del acoplamiento y el de la conducción\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDespués del tamaño Storz llega la segunda decisión: espiga para manguera, rosca hembra, rosca macho, tapón ciego o adaptador. En el extremo para manguera, el diámetro nominal y el tipo de montaje deben ser adecuados para la manguera. En una rosca, hay que comprobar por completo el tipo, si es hembra o macho y la medida. Los adaptadores requieren identificar con precisión ambos extremos del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDefinir la junta y las condiciones de funcionamiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsultar en los datos del artículo el fluido previsto y la compatibilidad de los materiales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprobar el funcionamiento a presión o por aspiración y el rango de funcionamiento permitido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElegir la forma y el material de junta adecuados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRevisar que las superficies de sellado estén limpias, sin daños y correctamente asentadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcoplar, desacoplar o realizar el mantenimiento únicamente sin presión y respetar las instrucciones de uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUn tamaño compatible no acredita la idoneidad para agua potable, productos químicos, temperaturas altas ni una presión determinada. Esas autorizaciones deben figurar en el artículo concreto. Las conducciones críticas para la seguridad o destinadas a fluidos desconocidos requieren un dimensionamiento profesional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEncontrarás otros sistemas y diseños en \u003ca href=\"\/es\/collections\/bewaesserungsanschluesse\"\u003eConectores de riego y uniones\u003c\/a\u003e. Para acoplamientos de uso general, visita \u003ca href=\"\/es\/collections\/schlauchverbinder\"\u003eConectores para mangueras y acoplamientos\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"storz-schlauchkupplung-tuelle-lang-genormtes-storz-system","title":"Acoplamiento de manguera Bradas Storz con espiga larga","description":"\u003cp\u003eEl acoplamiento Storz Bradas con espiga larga sirve para conectar mangueras flexibles a un acoplamiento del mismo tamaño. La espiga ofrece una superficie de inserción adicional para fijar la manguera con una abrazadera adecuada. El sistema de conexión simétrico se cierra insertando y girando.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEspiga larga para mangueras flexibles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa espiga se introduce en la manguera y después se asegura con una abrazadera adecuada. Esta versión es adecuada para conducciones de manguera sin conexión roscada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSeleccione el tamaño adecuado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas versiones corresponden a los tamaños Storz A, B, C y D. Al comprar, el lado opuesto Storz y el alojamiento de la manguera deben ser adecuados para la conducción existente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSistema:\u003c\/strong\u003e Storz, simétrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e Espiga larga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTamaños:\u003c\/strong\u003e A, B, C y D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTipo de conexión:\u003c\/strong\u003e Acoplamiento simétrico con bloqueo mediante giro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSuperficie:\u003c\/strong\u003e Tratada para resistir la corrosión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e Introducir la manguera y asegurarla con una abrazadera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable border=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eTamaño\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eDiámetro\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eLongitud de la espiga\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e4 pulgadas\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e138 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eB\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e3 pulgadas\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eC\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e2 pulgadas\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e65 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eD\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e1 pulgada\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cómo se fija la espiga a la manguera?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa manguera se coloca sobre la espiga y se asegura con una abrazadera adecuada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué conexiones deben coincidir al comprar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl lado opuesto Storz debe coincidir con el tamaño del acoplamiento. Además, la espiga debe ser adecuada para el diámetro interior de la manguera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para qué sirve la espiga larga?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOfrece una superficie de inserción más larga para la manguera y su fijación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué tamaños están disponibles?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl acoplamiento está disponible en los tamaños A, B, C y D.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Racor D con espiga de 42mm","offer_id":64594606686557,"sku":"1099-0001","price":3.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Racor C con espiga de 65mm","offer_id":64595126419805,"sku":"1099-0002","price":5.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Racor B con espiga de 100mm","offer_id":64595126452573,"sku":"1099-0003","price":8.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Racor A con espiga de 138mm","offer_id":64595126518109,"sku":"1099-0004","price":23.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/storz-schlauchkupplungjpg-11941548.jpg?v=1777921352"},{"product_id":"bradas-storz-d-kupplung-stf100a-mit-1-zoll-innengewinde","title":"Acoplamiento Storz-D STF100A con rosca interior de 1 pulgada – Bradas","description":"\u003cp\u003eLa Bradas STF100A es un acoplamiento Storz-D simétrico de aluminio con rosca interior de 1 pulgada. Se conecta a un acoplamiento Storz-D compatible alineando, colocando y girando brevemente las dos piezas. La rosca interior está prevista para una rosca exterior compatible de 1 pulgada; para una manguera se necesita una boquilla portamangueras adecuada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConexión Storz-D\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas dos mitades de acoplamiento compatibles se alinean y se conectan mediante un breve giro. Son esenciales el mismo tamaño Storz y una geometría de conexión adecuada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRosca interior de 1 pulgada para accesorios compatibles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl producto tiene una rosca interior de 1 pulgada. Esta rosca no es una conexión directa para manguera; para una manguera se necesita una boquilla portamangueras adecuada o una pieza intermedia correspondiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl cuerpo del acoplamiento está fabricado en aluminio y tiene una junta de goma. Después del uso, el acoplamiento se puede aclarar con agua limpia y comprobar si la junta presenta desgaste.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STF100A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5904182443035\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSistema de acoplamiento:\u003c\/strong\u003e Storz D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRosca:\u003c\/strong\u003e Rosca interior de 1 pulgada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Junta de goma\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e Acoplamiento simétrico, conexión mediante un breve giro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué se conecta a la rosca interior de 1 pulgada?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEstá prevista para una rosca exterior compatible de 1 pulgada en una tubería, válvula o accesorio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿El Storz D encaja directamente en un acoplamiento Storz C?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. D y C son tamaños de acoplamiento diferentes. Para realizar la transición se necesita un acoplamiento reductor adecuado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cómo se conecta el acoplamiento?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas dos mitades de acoplamiento compatibles se alinean y se conectan mediante un breve giro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo fijar una manguera directamente a la rosca interior?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Este modelo tiene una rosca interior y no incluye una boquilla portamangueras. Para conectar la manguera necesitas una pieza de conexión adecuada con boquilla portamangueras o un acoplamiento de manguera Storz compatible.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595097223517,"sku":"810","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/unbekannt-11941331.jpg?v=1777920730"},{"product_id":"bradas-storz-c-kupplung-mit-2-zoll-innengewinde","title":"Acoplamiento Storz C con rosca interior de 2 pulgadas – Bradas","description":"\u003cp\u003eLa Bradas STF200A permite integrar una conexión con rosca exterior compatible de 2 pulgadas en un sistema Storz C. El acoplamiento de aluminio incorpora la rosca interior en un lado y el cabezal de acoplamiento simétrico Storz C en el otro. Ambos lados de conexión deben ser compatibles con los componentes disponibles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRosca y lado de acoplamiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa rosca interior de 2 pulgadas se enrosca en una rosca exterior compatible de una tubería, bomba, válvula o accesorio. El otro lado está diseñado como acoplamiento simétrico Storz C para una pieza opuesta compatible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eElegir el tamaño C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStorz C es un tamaño propio de acoplamiento. Para realizar una conexión, el tamaño Storz y la pieza opuesta deben coincidir; la medida de la rosca solo describe la conexión roscada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl cuerpo del acoplamiento está fabricado en aluminio. Las superficies de sellado y la junta deben mantenerse limpias y revisarse antes del uso para detectar daños o desgaste.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STF200A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5904182443042\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSistema de acoplamiento:\u003c\/strong\u003e Storz C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRosca:\u003c\/strong\u003e Rosca interior de 2 pulgadas (GW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLado de acoplamiento:\u003c\/strong\u003e Storz C, acoplamiento opuesto simétrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada en el asiento del acoplamiento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÁmbitos de uso:\u003c\/strong\u003e Industria, agricultura, riego y drenaje de obras\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué admite la rosca interior de 2 pulgadas?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe enrosca en una rosca exterior compatible de 2 pulgadas situada en una tubería, bomba, válvula o accesorio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Este acoplamiento encaja directamente en Storz D?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. C y D son tamaños Storz diferentes. Para conectarlos se necesita un acoplamiento reductor C a D adecuado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿La medida de la rosca y el tamaño Storz son lo mismo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. La medida de 2 pulgadas describe la rosca interior; el tamaño Storz C describe el lado de acoplamiento. Ambos datos deben coincidir con la conexión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cómo se conecta otro tipo Storz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara pasar entre distintos tamaños Storz se necesita una pieza de transición prevista para ello.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595097354589,"sku":"811","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/unbekannt-11941331.jpg?v=1777920730"},{"product_id":"bradas-storz-b-kupplung-mit-3-zoll-innengewinde","title":"Acoplamiento Storz B Bradas con rosca interior de 3 pulgadas","description":"\u003cp\u003eEl Bradas STF300A conecta un racor roscado compatible de 3 pulgadas con un acoplamiento Storz B. El componente está fabricado en aluminio y se enrosca con su rosca interior en la rosca exterior correspondiente. El cabezal del acoplamiento B sirve para conectar la segunda mitad Storz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRosca interior y pieza de conexión\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa rosca interior de 3 pulgadas se enrosca en una rosca exterior compatible de una tubería, bomba, válvula o racor. El lado Storz B simétrico admite un acoplamiento del mismo tamaño constructivo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eElegir el tamaño constructivo B\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStorz B es un tamaño constructivo propio de acoplamiento. Comprueba el tamaño constructivo del acoplamiento opuesto por separado de la medida de la rosca antes de montar una conexión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAluminio y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa carcasa de aluminio fundido es ligera. Las superficies de sellado y la junta deben mantenerse limpias y revisarse antes del uso para detectar daños o desgaste.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STF300A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5904182443059\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSistema de acoplamiento:\u003c\/strong\u003e Storz B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRosca:\u003c\/strong\u003e Rosca interior de 3 pulgadas (GW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLado del acoplamiento:\u003c\/strong\u003e Storz B, acoplamiento opuesto simétrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada en el asiento del acoplamiento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÁmbitos de uso:\u003c\/strong\u003e Industria, agricultura, riego y drenaje de obras\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué admite la rosca interior de 3 pulgadas?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe enrosca en una rosca exterior compatible de 3 pulgadas situada en una tubería, bomba, válvula o racor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo conectar una manguera directamente a este acoplamiento?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. El STF300A tiene una rosca interior y no dispone de espiga para manguera. Para la manguera se necesita una pieza de conexión compatible o un acoplamiento de manguera Storz B.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Por qué hay que comprobar por separado la rosca y el tamaño constructivo Storz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa medida de 3 pulgadas describe la rosca interior. En cambio, el acoplamiento opuesto adecuado se selecciona según el tamaño constructivo Storz B.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cómo se puede conectar otro tipo Storz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara pasar entre distintos tamaños constructivos se necesita una pieza de transición adecuada o un acoplamiento reductor.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595097420125,"sku":"812","price":8.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/unbekannt-11941331.jpg?v=1777920730"},{"product_id":"bradas-storz-a-kupplung-mit-4-zoll-innengewinde","title":"Acoplamiento Storz A Bradas con rosca interior de 4 pulgadas","description":"\u003cp\u003eEl Bradas STF400A está diseñado para pasar de una rosca exterior compatible de 4 pulgadas a Storz A. Su cuerpo de aluminio incorpora un cabezal de acoplamiento A con junta integrada. Tanto el lado roscado como el lado Storz deben ajustarse a la pieza de conexión correspondiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConexión roscada de 4 pulgadas para tubería o racor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa rosca interior de 4 pulgadas se enrosca en una rosca exterior compatible de una bomba, válvula, racor o tubería. El lado Storz A simétrico está diseñado para una pieza de conexión adecuada del tamaño constructivo A.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDistinguir la rosca de la medida Storz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa medida de la rosca y el tamaño constructivo Storz designan lados de conexión diferentes. Para elegir correctamente, ambas indicaciones deben coincidir con la pieza de conexión disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa carcasa de aluminio fundido mantiene relativamente bajo el peso de este formato grande. Las superficies de sellado y la junta deben mantenerse limpias y revisarse para detectar desgaste.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STF400A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5904182443066\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSistema de acoplamiento:\u003c\/strong\u003e Storz A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRosca:\u003c\/strong\u003e Rosca interior de 4 pulgadas (GW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLado del acoplamiento:\u003c\/strong\u003e Storz A, acoplamiento opuesto simétrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada en el asiento del acoplamiento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué admite la rosca interior de 4 pulgadas?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe enrosca en una rosca exterior compatible de 4 pulgadas situada en una bomba, racor, válvula o tubería.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué designa Storz A?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStorz A designa el tamaño constructivo del lado de acoplamiento simétrico. La pieza de conexión opuesta también debe corresponder al tamaño constructivo A.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿La rosca de 4 pulgadas es el tamaño Storz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. La medida de 4 pulgadas describe la rosca interior; Storz A describe el tamaño constructivo del acoplamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cómo se establece una conexión con Storz B?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStorz A y Storz B no se conectan directamente entre sí. Para ello se necesita una pieza de transición adecuada.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595097551197,"sku":"813","price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/unbekannt-11941331.jpg?v=1777920730"},{"product_id":"bradas-storz-c-kupplung-mit-2-zoll-aussengewinde","title":"Acoplamiento Bradas Storz-C con rosca macho de 2 pulgadas","description":"\u003cp\u003eLa Bradas STM200A crea una transición entre un acoplamiento complementario Storz-C y un accesorio con rosca hembra compatible de 2 pulgadas. Combina un cabezal de acoplamiento C con una rosca macho. El cuerpo está fabricado en aluminio y la junta se encuentra en el lado Storz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRosca macho y conexión complementaria\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa rosca macho de 2 pulgadas se enrosca en una rosca hembra compatible de una tubería, bomba, válvula o accesorio. El lado del acoplamiento está diseñado como pieza complementaria Storz-C para el tamaño correspondiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eElegir el tamaño Storz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStorz C designa el tamaño del acoplamiento y debe considerarse por separado de la medida de rosca de 2 pulgadas. Ambas especificaciones deben coincidir con la conexión disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl cuerpo del acoplamiento está fabricado en aluminio. La rosca, las superficies de estanqueidad y la junta deben mantenerse limpias y revisarse antes del uso para detectar daños o desgaste.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STM200A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5904182443080\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSistema de acoplamiento:\u003c\/strong\u003e Storz C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRosca:\u003c\/strong\u003e Rosca macho de 2 pulgadas (GZ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada en el lado Storz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿En qué se diferencia la rosca macho de 2 pulgadas de la medida Storz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa medida de 2 pulgadas describe la rosca macho. Storz C describe el tamaño del acoplamiento; para realizar la conexión, ambas especificaciones deben coincidir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿En qué conexión se instala la rosca macho de 2 pulgadas?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe enrosca en una rosca hembra compatible de una tubería, bomba, válvula o accesorio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué acoplamiento complementario es compatible con el lado Storz-C?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe necesita un acoplamiento complementario del mismo tamaño Storz C. Una rosca compatible por sí sola no es suficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Se puede colocar una manguera directamente en la rosca macho?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. El lado roscado se enrosca en una rosca hembra compatible. Para fijar una manguera se necesita una conexión para manguera adecuada.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595097780573,"sku":"815","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/unbekannt-11941335.jpg?v=1777920740"},{"product_id":"bradas-storz-b-kupplung-mit-3-zoll-aussengewinde","title":"Acoplamiento Bradas Storz-B con rosca macho de 3 pulgadas","description":"\u003cp\u003ePara una conexión con rosca hembra compatible de 3 pulgadas, la Bradas STM300A ofrece una transición a Storz B. La rosca macho se enrosca, mientras que en el otro extremo se conecta el acoplamiento complementario B correspondiente. El cuerpo del acoplamiento y la junta Storz integrada unen ambos sistemas de conexión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRosca macho y conexión complementaria\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa rosca macho de 3 pulgadas se enrosca en una rosca hembra compatible de una tubería, bomba, válvula o accesorio. El lado del acoplamiento está diseñado como pieza complementaria Storz-B para el tamaño correspondiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eElegir el tamaño Storz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStorz B designa el tamaño del acoplamiento y debe considerarse por separado de la medida de rosca de 3 pulgadas. Ambas especificaciones deben coincidir con la conexión disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl cuerpo del acoplamiento está fabricado en aluminio. La rosca, las superficies de estanqueidad y la junta deben mantenerse limpias y revisarse antes del uso para detectar daños o desgaste.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STM300A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5904182443097\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSistema de acoplamiento:\u003c\/strong\u003e Storz B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRosca:\u003c\/strong\u003e Rosca macho de 3 pulgadas (GZ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada en el lado Storz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿En qué se diferencia la rosca macho de 3 pulgadas de la medida Storz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa medida de 3 pulgadas describe la rosca macho. Storz B describe el tamaño del acoplamiento; para realizar la conexión, ambas especificaciones deben coincidir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿En qué conexión se instala la rosca macho de 3 pulgadas?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe enrosca en una rosca hembra compatible de una tubería, bomba, válvula o accesorio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué acoplamiento complementario es compatible con el lado Storz-B?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe necesita un acoplamiento complementario del mismo tamaño Storz B. Una rosca compatible por sí sola no es suficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Se puede colocar una manguera directamente en la rosca macho?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. El lado roscado se enrosca en una rosca hembra compatible. Para fijar una manguera se necesita una conexión para manguera adecuada.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595097813341,"sku":"816","price":8.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/unbekannt-11941335.jpg?v=1777920740"},{"product_id":"bradas-storz-reduzierkupplung-c-auf-d-aus-aluminium","title":"Acoplamiento reductor Bradas Storz C a D de aluminio","description":"\u003cp\u003eEl acoplamiento reductor Bradas STRE1020A conecta un lado Storz C con un lado Storz D. Está diseñado para acoplamientos complementarios Storz compatibles de ambos tamaños; esta transición no incluye ninguna rosca. El cuerpo del acoplamiento está fabricado en aluminio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDe Storz C a D\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl adaptador Storz conecta una pieza complementaria del tamaño C con otra del tamaño D. La designación de tamaño 2 a 1 pulgada se refiere a los dos tamaños de conexión; el componente no tiene conexiones roscadas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConexión adecuada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eColoca los acoplamientos complementarios de los tamaños C y D en el lado correspondiente y bloquea las conexiones Storz. Los asientos de acoplamiento y las juntas deben estar limpios y sin daños.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial y diferencia frente a otros componentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl componente está fabricado en aluminio y reduce entre dos tamaños Storz. No sustituye a un tapón ciego: un tapón ciego cierra una conexión, mientras que esta reducción conecta dos tamaños diferentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STRE1020A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5907544409120\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eReducción:\u003c\/strong\u003e Storz C a D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConexiones:\u003c\/strong\u003e Acoplamiento Storz en ambos lados, tamaños C y D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRosca:\u003c\/strong\u003e Sin rosca; acoplamiento Storz en ambos lados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDesignación de tamaño:\u003c\/strong\u003e 2 a 1 pulgada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué piezas complementarias son compatibles con Storz C a D?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn el lado C corresponde una pieza complementaria Storz compatible del tamaño C; en el lado D, una pieza complementaria compatible del tamaño D. Comprueba los tamaños antes de acoplar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Tiene la reducción una conexión roscada?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Ambos lados están diseñados como acoplamientos Storz. La designación describe los dos tamaños Storz, no una rosca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué diferencia hay frente a un tapón ciego?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn acoplamiento reductor conecta dos tamaños Storz diferentes. En cambio, un tapón ciego cierra una única conexión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo conectar con ella cualquier tamaño Storz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Este modelo está diseñado para la combinación Storz C a D. Para otros tamaños necesitas una reducción adecuada.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595098272093,"sku":"818","price":11.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/unbekannt-11941339.jpg?v=1777920750"},{"product_id":"bradas-storz-reduzierkupplung-b-auf-c-aus-aluminium","title":"Acoplamiento reductor Bradas Storz B a C de aluminio","description":"\u003cp\u003eEl acoplamiento reductor Bradas STRE2030A permite conectar conexiones Storz B y Storz C. Este reductor de aluminio tiene dos lados de acoplamiento de distinto tamaño con junta. Se instala entre las piezas complementarias correspondientes y no necesita una conexión roscada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDe Storz B a C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl adaptador Storz conecta una pieza complementaria del tamaño B con otra del tamaño C. La designación de tamaño 3 a 2 pulgadas se refiere a los dos tamaños de conexión; el componente no tiene conexiones roscadas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConexión adecuada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eColoca los acoplamientos complementarios de los tamaños B y C en el lado correspondiente y bloquea las conexiones Storz. Los asientos de acoplamiento y las juntas deben estar limpios y sin daños.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial y diferencia frente a otros componentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl componente está fabricado en aluminio y reduce entre dos tamaños Storz. No sustituye a un tapón ciego: un tapón ciego cierra una conexión, mientras que esta reducción conecta dos tamaños diferentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STRE2030A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5907544409137\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eReducción:\u003c\/strong\u003e Storz B a C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConexiones:\u003c\/strong\u003e Acoplamiento Storz en ambos lados, tamaños B y C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRosca:\u003c\/strong\u003e Sin rosca; acoplamiento Storz en ambos lados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDesignación de tamaño:\u003c\/strong\u003e 3 a 2 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué piezas complementarias son compatibles con Storz B a C?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn el lado B corresponde una pieza complementaria Storz compatible del tamaño B; en el lado C, una pieza complementaria compatible del tamaño C. Comprueba los tamaños antes de acoplar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Tiene la reducción una conexión roscada?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Ambos lados están diseñados como acoplamientos Storz. La designación describe los dos tamaños Storz, no una rosca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué diferencia hay frente a un tapón ciego?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn acoplamiento reductor conecta dos tamaños Storz diferentes. En cambio, un tapón ciego cierra una única conexión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo conectar con ella cualquier tamaño Storz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Este modelo está diseñado para la combinación Storz B a C. Para otros tamaños necesitas una reducción adecuada.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595098435933,"sku":"819","price":12.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/unbekannt-11941339.jpg?v=1777920750"},{"product_id":"bradas-storz-reduzierkupplung-a-auf-b-aus-aluminium","title":"Acoplamiento reductor Storz A a B de aluminio – Bradas","description":"\u003cp\u003eLa Bradas STRE3040A compensa la diferencia de tamaño entre Storz A y Storz B. Su cuerpo de aluminio reúne ambos tamaños de conexión en una sola pieza con junta integrada. El adaptador está diseñado para esta combinación de conexiones.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDe Storz A a B\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl adaptador Storz conecta una pieza complementaria del tamaño A con otra del tamaño B. La indicación de tamaño 4 a 3 pulgadas hace referencia a los dos tamaños de conexión; la pieza no tiene conexiones roscadas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConexión adecuada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eColoca las contracopas correspondientes a los tamaños A y B en el lado de conexión respectivo y bloquea las conexiones Storz. Los asientos de acoplamiento y las juntas deben estar limpios y sin daños.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial y diferenciación\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pieza está fabricada en aluminio y reduce entre dos tamaños Storz. No sustituye a un tapón ciego: un tapón ciego cierra una conexión, mientras que esta reducción conecta dos tamaños distintos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STRE3040A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5907544418351\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eReducción:\u003c\/strong\u003e Storz A a B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConexiones:\u003c\/strong\u003e acoplamiento Storz en ambos lados, tamaño A y tamaño B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRosca:\u003c\/strong\u003e sin rosca; acoplamiento Storz en ambos lados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIndicación de tamaño:\u003c\/strong\u003e 4 a 3 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué piezas complementarias son compatibles con Storz A a B?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn el lado A debe colocarse una pieza complementaria Storz adecuada del tamaño A; en el lado B, una pieza complementaria adecuada del tamaño B. Comprueba los tamaños antes de acoplar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿La reducción tiene una conexión roscada?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Ambos lados están diseñados como acoplamientos Storz. La indicación describe los dos tamaños Storz, no una rosca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué diferencia hay con un tapón ciego?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna reducción conecta dos tamaños Storz distintos. En cambio, un tapón ciego cierra una sola conexión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo conectar con ella cualquier tamaño Storz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Este modelo está diseñado para la combinación Storz A a B. Para otros tamaños necesitas una reducción adecuada.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595098501469,"sku":"820","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/storz-schnellkupplungjpg-11941341.jpg?v=1777920754"},{"product_id":"bradas-storz-d-blindkupplung-1-zoll-aluminium-mit-kette","title":"Tapón ciego Storz D de 1 pulgada de aluminio con cadena – Bradas","description":"\u003cp\u003eLa Bradas STB100A sirve como cierre ciego para una conexión Storz D compatible. La tapa de aluminio con junta integrada cubre la abertura y mantiene la suciedad alejada del asiento de acoplamiento. La cadena incluida permite asegurar la tapa a la conexión para que no se pierda al retirarla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTapón ciego para Storz D\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl tapón ciego se fija a una pieza complementaria Storz D compatible. La indicación de tamaño de 1 pulgada describe esta versión; para elegirlo es decisivo que el tamaño Storz sea adecuado. La tapa no tiene paso para manguera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCadena para evitar pérdidas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSujeta el extremo libre de la cadena a un punto adecuado de la conexión. Así, el tapón ciego permanece al alcance al desacoplarlo. La cadena no cumple ninguna función de sellado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMantener limpia la junta y el asiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElimina la suciedad de la superficie de sellado y del asiento de acoplamiento antes de fijar la tapa. Comprueba que la junta integrada no presente daños. La conexión debe estar sin presión antes de aflojarla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSistema de conexión:\u003c\/strong\u003e Storz D, bayoneta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e Storz D (indicación de tamaño: 1 pulgada)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDispositivo antidesprendimiento:\u003c\/strong\u003e Cadena fijada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STB100A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5904182443103\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para qué conexiones está destinado el tapón ciego?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEs compatible con una pieza complementaria del tamaño Storz D. Compara la identificación y la forma de la conexión existente; la medida en pulgadas por sí sola no basta para elegirlo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué función tiene la cadena?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa cadena mantiene el tapón ciego retirado junto a la manguera o al racor y reduce el riesgo de pérdida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo retirar la tapa con presión residual?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. La conexión debe estar completamente sin presión antes de retirar el tapón ciego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué diferencia hay con una conexión abierta para manguera?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl tapón ciego cierra una conexión Storz D abierta y compatible. Una conexión para manguera, en cambio, establece la unión con una manguera u otra pieza complementaria.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595098599773,"sku":"821","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/blindkupplungjpg-11941342.jpg?v=1777920760"},{"product_id":"bradas-storz-c-blindkupplung-2-zoll-aluminium-mit-kette","title":"Tapón ciego Storz C de 2 pulgadas de aluminio con cadena – Bradas","description":"\u003cp\u003eLa Bradas STB200A sirve como cierre ciego para una conexión Storz C compatible. La tapa de aluminio con junta integrada cubre la abertura y mantiene la suciedad alejada del asiento de acoplamiento. La cadena incluida permite asegurar la tapa a la conexión para que no se pierda al retirarla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTapón ciego para Storz C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl tapón ciego se fija a una pieza complementaria Storz C compatible. La indicación de tamaño de 2 pulgadas describe esta versión; para elegirlo es decisivo que el tamaño Storz sea adecuado. La tapa no tiene paso para manguera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCadena para evitar pérdidas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSujeta el extremo libre de la cadena a un punto adecuado de la conexión. Así, el tapón ciego permanece al alcance al desacoplarlo. La cadena no cumple ninguna función de sellado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMantener limpia la junta y el asiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElimina la suciedad de la superficie de sellado y del asiento de acoplamiento antes de fijar la tapa. Comprueba que la junta integrada no presente daños. La conexión debe estar sin presión antes de aflojarla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSistema de conexión:\u003c\/strong\u003e Storz C, bayoneta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e Storz C (indicación de tamaño: 2 pulgadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDispositivo antidesprendimiento:\u003c\/strong\u003e Cadena fijada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STB200A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5904182443110\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para qué conexiones está destinado el tapón ciego?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEs compatible con una pieza complementaria del tamaño Storz C. Compara la identificación y la forma de la conexión existente; la medida en pulgadas por sí sola no basta para elegirlo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué función tiene la cadena?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa cadena mantiene el tapón ciego retirado junto a la manguera o al racor y reduce el riesgo de pérdida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo retirar la tapa con presión residual?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. La conexión debe estar completamente sin presión antes de retirar el tapón ciego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué diferencia hay con una conexión abierta para manguera?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl tapón ciego cierra una conexión Storz C abierta y compatible. Una conexión para manguera, en cambio, establece la unión con una manguera u otra pieza complementaria.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595099779421,"sku":"822","price":7.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/blindkupplungjpg-11941342.jpg?v=1777920760"},{"product_id":"bradas-storz-b-blindkupplung-3-zoll-aluminium-mit-kette","title":"Tapón ciego Storz B de 3 pulgadas de aluminio con cadena – Bradas","description":"\u003cp\u003eLa Bradas STB300A sirve como cierre ciego para una conexión Storz B compatible. La tapa de aluminio con junta integrada cubre la abertura y mantiene la suciedad alejada del asiento de acoplamiento. La cadena incluida permite asegurar la tapa a la conexión para que no se pierda al retirarla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTapón ciego para Storz B\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl tapón ciego se fija a una pieza complementaria Storz B compatible. La indicación de tamaño de 3 pulgadas describe esta versión; para elegirlo es decisivo que el tamaño Storz sea adecuado. La tapa no tiene paso para manguera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCadena para evitar pérdidas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSujeta el extremo libre de la cadena a un punto adecuado de la conexión. Así, el tapón ciego permanece al alcance al desacoplarlo. La cadena no cumple ninguna función de sellado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMantener limpia la junta y el asiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElimina la suciedad de la superficie de sellado y del asiento de acoplamiento antes de fijar la tapa. Comprueba que la junta integrada no presente daños. La conexión debe estar sin presión antes de aflojarla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSistema de conexión:\u003c\/strong\u003e Storz B, bayoneta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e Storz B (indicación de tamaño: 3 pulgadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDispositivo antidesprendimiento:\u003c\/strong\u003e Cadena fijada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STB300A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5904182443127\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para qué conexiones está destinado el tapón ciego?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEs compatible con una pieza complementaria del tamaño Storz B. Compara la identificación y la forma de la conexión existente; la medida en pulgadas por sí sola no basta para elegirlo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué función tiene la cadena?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa cadena mantiene el tapón ciego retirado junto a la manguera o al racor y reduce el riesgo de pérdida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo retirar la tapa con presión residual?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. La conexión debe estar completamente sin presión antes de retirar el tapón ciego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué diferencia hay con una conexión abierta para manguera?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl tapón ciego cierra una conexión Storz B abierta y compatible. Una conexión para manguera, en cambio, establece la unión con una manguera u otra pieza complementaria.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595099812189,"sku":"823","price":8.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/blindkupplungjpg-11941342.jpg?v=1777920760"},{"product_id":"blindkupplung-4-storz-a-mit-kette","title":"Tapón ciego Storz-A Bradas de 4 pulgadas con cadena","description":"\u003cp\u003eEl tapón ciego Storz-A Bradas, de tamaño 4 pulgadas, cierra una conexión abierta compatible. Está fabricado en aluminio, incorpora una junta integrada y se suministra con una cadena para evitar su pérdida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCierre ciego para Storz A\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl tapón ciego está previsto para una pieza compatible de tamaño Storz A. Esta versión no tiene paso para manguera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCadena para evitar pérdidas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa cadena suministrada mantiene la tapa ciega retirada al alcance y reduce el riesgo de pérdida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJunta y asiento de acoplamiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie de estanqueidad y el asiento de acoplamiento deben estar limpios y sin daños antes del montaje. La conexión debe estar sin presión antes de aflojarla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSistema de acoplamiento:\u003c\/strong\u003e Storz A, bayoneta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e Storz A (denominación de tamaño 4 pulgadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProtección contra pérdidas:\u003c\/strong\u003e Cadena fijada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STB400A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5904182443134\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para qué conexión está destinado el tapón ciego?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEstá destinado a una pieza compatible del tamaño Storz A. Antes de elegirlo debe compararse el tamaño disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué función tiene la cadena?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa cadena mantiene el tapón ciego retirado junto a la manguera o la conexión y reduce el riesgo de pérdida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puede aflojarse con presión residual?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. La conexión debe estar completamente sin presión antes de retirarlo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué diferencia hay entre un tapón ciego y un acoplamiento de manguera?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl tapón ciego cierra una conexión abierta compatible. Un acoplamiento de manguera establece una conexión con una manguera o una pieza compatible.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64595099844957,"sku":"824","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/blindkupplungjpg-11941342.jpg?v=1777920760"},{"product_id":"bradas-storz-d-kupplung-mit-1-zoll-aussengewinde","title":"Acoplamiento Bradas Storz-D con rosca macho de 1 pulgada","description":"\u003cp\u003eLa Bradas STM100A añade un acoplamiento Storz-D a una conexión con rosca hembra compatible de 1 pulgada. El cuerpo de aluminio incorpora la rosca macho en un lado y el cabezal de acoplamiento D con junta en el otro. Así permite conectar una válvula roscada con un acoplamiento Storz compatible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRosca macho y conexión complementaria\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa rosca macho de 1 pulgada se enrosca en una rosca hembra compatible de una tubería, bomba, válvula o accesorio. El lado del acoplamiento está diseñado como pieza complementaria Storz-D para el tamaño correspondiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eElegir el tamaño Storz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStorz D designa el tamaño del acoplamiento y debe considerarse por separado de la medida de rosca de 1 pulgada. Ambas especificaciones deben coincidir con la conexión disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl cuerpo del acoplamiento está fabricado en aluminio. La rosca, las superficies de estanqueidad y la junta deben mantenerse limpias y revisarse antes del uso para detectar daños o desgaste.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STM100A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 5904182443073\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSistema de acoplamiento:\u003c\/strong\u003e Storz D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRosca:\u003c\/strong\u003e Rosca macho de 1 pulgada (GZ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJunta:\u003c\/strong\u003e Integrada en el lado Storz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿En qué se diferencia la rosca macho de 1 pulgada de la medida Storz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa medida de 1 pulgada describe la rosca macho. Storz D describe el tamaño del acoplamiento; para realizar la conexión, ambas especificaciones deben coincidir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿En qué conexión se instala la rosca macho de 1 pulgada?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe enrosca en una rosca hembra compatible de una tubería, bomba, válvula o accesorio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué acoplamiento complementario es compatible con el lado Storz-D?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe necesita un acoplamiento complementario del mismo tamaño Storz D. Una rosca compatible por sí sola no es suficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Se puede colocar una manguera directamente en la rosca macho?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. El lado roscado se enrosca en una rosca hembra compatible. Para fijar una manguera se necesita una conexión para manguera adecuada.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65819473281373,"sku":"814","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/unbekannt-11941335.jpg?v=1777920740"},{"product_id":"kupplungsschluessel-4-5-storz-kupplungen","title":"Llave para acoplamientos STK2 Storz de 4 y 5 pulgadas – Bradas","description":"\u003cp\u003eLa llave Bradas STK2 permite apretar y aflojar acoplamientos Storz de 4 y 5 pulgadas. El cuerpo de acero transmite el par de apriete y la empuñadura revestida facilita el manejo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHerramienta para acoplamientos Storz grandes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIntroduzca las mordazas de la llave correctamente en el acoplamiento y muévala sin sobrecargas bruscas. Antes de abrir una tubería, debe estar sin presión y asegurada contra una puesta en marcha accidental.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLimpiar después de usarla\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElimine la suciedad de las superficies de contacto y guarde la llave seca. Antes de volver a utilizarla, compruebe que el alojamiento no esté dañado y que apoye con seguridad en el acoplamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e STK2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e Storz de 4 y 5 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEquipamiento:\u003c\/strong\u003e Empuñadura protectora\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué tamaños Storz admite la llave?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAcoplamientos Storz de 4 y 5 pulgadas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Se puede trabajar bajo presión?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Deje las tuberías sin presión y asegúrelas antes de aflojarlas.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65819475968349,"sku":"STK2","price":13.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/unbekannt-11941561.jpg?v=1788693463"},{"product_id":"bradas-storzschluessel-fuer-b-und-c-kupplungen","title":"Llave Bradas para acoplamientos Storz B y C","description":"\u003cp\u003eLa llave Storz Bradas facilita la conexión y desconexión de acoplamientos B y C. Proporciona una palanca adicional cuando un acoplamiento sin presión queda duro después del uso. Su diseño compacto facilita guardarla junto con el equipo de mangueras. Antes de aflojarlo, deje la conducción completamente sin presión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePara acoplamientos B y C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna sola herramienta sirve para los tamaños Storz B y C. En el ámbito de las mangueras, suelen estar relacionados con diámetros nominales de 75 mm y 52 mm, respectivamente. Las designaciones B\/C son decisivas para elegir el alojamiento adecuado; las indicaciones en pulgadas por sí solas no sustituyen la comprobación del tamaño del acoplamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMás palanca para aflojar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrimero cierre el suministro de agua, apague la bomba y reduzca la presión de forma controlada. Solo después coloque la llave correctamente y gire el acoplamiento. Limpie las garras y las superficies de sellado sucias. No abra con fuerza adicional una conexión de manguera que esté bajo presión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Bradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTipo de herramienta:\u003c\/strong\u003e Llave Storz, llave de acoplamiento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAlojamiento B:\u003c\/strong\u003e Tipo de acoplamiento B; diámetro nominal habitual de manguera 75 mm \/ 3 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAlojamiento C:\u003c\/strong\u003e Tipo de acoplamiento C; diámetro nominal habitual de manguera 52 mm \/ 2 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Diseño robusto y compacto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÁmbitos de uso:\u003c\/strong\u003e Bomberos, THW y protección civil, transporte industrial de agua, obras, agricultura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué tamaños de acoplamiento se pueden manipular?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa herramienta es adecuada para acoplamientos Storz de los tamaños B y C, habituales en mangueras de 3 pulgadas y 2 pulgadas, respectivamente. Compruebe el tipo de acoplamiento antes de colocarla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cuándo se necesita una llave Storz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCuando un acoplamiento B o C sin presión resulta difícil de girar a mano. Antes de utilizar la llave, cierre el suministro de agua y deje la conducción completamente sin presión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Es adecuada la herramienta para acoplamientos A y D?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Los alojamientos de esta llave están diseñados para B y C. Para otros tamaños de acoplamiento, elija una llave adecuada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo abrir con ella un acoplamiento que todavía está bajo presión?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Antes de abrirlo, cierre el suministro y reduzca la presión de la conducción de forma controlada. La llave sirve para accionar el acoplamiento y no sustituye la descarga de presión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cómo se puede transportar la llave?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSu diseño compacto permite guardarla en una bolsa de equipamiento, llevarla en el cinturón o transportarla en el vehículo.\u003c\/p\u003e","brand":"Bradas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65834904551773,"sku":"872","price":7.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/files\/unbekannt-11941385.jpg?v=1788722832"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1068\/5520\/3165\/collections\/terrain-kat-garten-sq-750_3588ecb0-e301-4b72-a7f2-5bc94bd60b6c.jpg?v=1789138983","url":"https:\/\/brixoro.eu\/es\/collections\/acoplamientos-storz-accesorios.oembed","provider":"Brixoro","version":"1.0","type":"link"}